Traduzione del testo della canzone Heartbeat - Fischer-z

Heartbeat (originale)

And the man was right
I only saw the trees
And the man was right
I’m very hard to please
And I won’t look back with a feeling of regret
And I won’t look down, 'cos I haven’t finished yet
There’s always something, a certain something
A sound or something whatever you say ooooh
You’re just a heartbeat away
Oh you’re my heartbeat heartbeat
When I’m dead on my feet
Heartbeat, Heartbeat you’re just a
Heartbeat away
And I know sometimes
You love me all the same
And I know sometimes
You doubt if I will learn
And I know you would protect me with your life
And I know you care because you told me so
There’s always something, a certain something
A sound or something what ever you say ooooh
You’re just a heartbeat away

(traduzione)

E l'uomo aveva ragione
Ho visto solo gli alberi
E l'uomo aveva ragione
Sono molto difficile da soddisfare
E non mi guarderò indietro con un sentimento di rammarico
E non guarderò in basso, perché non ho ancora finito
C'è sempre qualcosa, un certo qualcosa
Un suono o qualcosa qualunque cosa tu dica ooooh
Sei solo a un battito del cuore
Oh sei il mio battito cardiaco
Quando sarò morto in piedi
Heartbeat, Heartbeat sei solo un
Battito il cuore
E lo so a volte
Mi ami lo stesso
E lo so a volte
Dubiti che imparerò
E so che mi proteggeresti con la tua vita
E so che ci tieni perché me l'hai detto
C'è sempre qualcosa, un certo qualcosa
Un suono o qualcosa qualunque cosa tu dica ooooh
Sei solo a un battito del cuore