| The other side of the room an empty bottle lies broken.
| Dall'altro lato della stanza c'è una bottiglia vuota rotta.
|
| Purple faces are sure, of snow white sheets to soak in.
| Le facce viola sono sicure, di lenzuola bianche come la neve da assorbire.
|
| His clothes are spread around, they smell of perspiration.
| I suoi vestiti sono sparsi, odorano di sudore.
|
| A half eaten meal attracts the flies attention.
| Un pasto a metà attira l'attenzione delle mosche.
|
| Do I Do I Do I Do I Hear the man’s cries.
| Sente le grida dell'uomo.
|
| Do I Do I Do I Do I Look in his eyes.
| Lo guardo negli occhi.
|
| Do I Do I Do I Do I Care if he dies
| Mi interessa se muore
|
| Do I Do I Do I Do I?
| Lo devo fare?
|
| Take a paper towel and place it over his head.
| Prendi un tovagliolo di carta e mettilo sopra la sua testa.
|
| Phone up reception and report him as dead.
| Telefona alla reception e segnalalo come morto.
|
| Open up the window and expose him to light.
| Apri la finestra ed esporlo alla luce.
|
| Push it all away from me… No that can’t be right.
| Allontana tutto da me... No, non può essere giusto.
|
| Ri High hight…
| Ri Alta altezza...
|
| A continental breeze has set the blinds in motion.
| Una brezza continentale ha messo in moto le persiane.
|
| Brings just a hint of change from the Atlantic Ocean.
| Porta solo un accenno di cambiamento dall'Oceano Atlantico.
|
| The ancient church bell rings. | Suona l'antica campana della chiesa. |
| Defies the march of progress.
| Sfida la marcia del progresso.
|
| The senoritas said you were too young to notice. | I senoritas hanno detto che eri troppo giovane per osservare. |