Traduzione del testo della canzone Once Was - Swan Lingo, Fish Narc, Yawns

Once Was (originale)

[Intro;
Producer Tag:
Lil Tracy
I’m a punkstar bitch I feel like
Yawns…
I’ve been moving on the plug
I don’t really give a fuck
I don’t fear no one
No, I don’t fear no one
Someone that I’m fuckin' scars
Ask me where my alibi
Someone that I once was
Someone that I once was
I don’t fear no one
No, I don’t fear no one
That’s someone that I once was
That’s someone that I once was
I don’t fear no one
No, I don’t fear no one
Someone that I once was
Was someone that I once was
Dropped out of school but I’m so classy
These racks heavy, got my jeans sagging
I don’t sleep 'cuz I’m living in a dream
I’m nerdy, drugs got me geeked
I’m wide awake while the sun rise
You can see the pain in my eyes
I feel alive in the nighttime
Standing under club lights

Once Was (traduzione)

[Introduzione;
Tag produttore:
Lil Tracy
Sono una puttana punkstar che mi sembra
sbadigli...
Mi sono trasferito alla spina
Non me ne frega davvero un cazzo
Non temo nessuno
No, non temo nessuno
Qualcuno che sto fottutamente cicatrici
Chiedimi dove il mio alibi
Qualcuno che ero una volta
Qualcuno che ero una volta
Non temo nessuno
No, non temo nessuno
È qualcuno che ero una volta
È qualcuno che ero una volta
Non temo nessuno
No, non temo nessuno
Qualcuno che ero una volta
Era qualcuno che ero una volta
Ho abbandonato la scuola ma sono così di classe
Questi rack pesanti, mi hanno fatto cascare i jeans
Non dormo perché sto vivendo in un sogno
Sono nerd, le droghe mi hanno fatto impazzire
Sono completamente sveglio mentre il sole sorge
Puoi vedere il dolore nei miei occhi
Mi sento vivo di notte
In piedi sotto le luci del club