Traduzione del testo della canzone Thru the Screen - Cold Hart, Yawns

Thru the Screen (originale)

I wanna feel your body thru my screen
In the heat of the night it keeps reminding me
I wanna be forgotten in the thought of you
In a mausoleum that was made for two
Little raver, raving all of the time
Sending shivers all down my spine
Electric feeling that I can’t deny
Bloody tears they fall out of my eyes
Little raver, raving all of the time
Sending shivers all down my spine
Electric feeling that I can’t deny
Bloody tears they fall out of my eyes
Out of my eyes
Out of my eyes
Out of my eyes
Out of my eyes
I wanna feel your body thru my screen
In the heat of the night it keeps reminding me
I wanna be forgotten in the thought of you
In a mausoleum that was made for two
Little raver, raving all of the time
Sending shivers all down my spine
Electric feeling that I can’t deny
Bloody tears they fall out of my eyes
Little raver, raving all of the time
Sending shivers all down my spine
Electric feeling that I can’t deny
Bloody tears they fall out of my eyes
Out of my eyes
Out of my eyes
Out of my eyes

Thru the Screen (traduzione)

Voglio sentire il tuo corpo attraverso il mio schermo
Nel calore della notte continua a ricordarmelo
Voglio essere dimenticato nel pensiero di te
In un mausoleo fatto per due
Piccolo raver, delirante tutto il tempo
Mandando brividi lungo la schiena
Sensazione elettrica che non posso negare
Lacrime sanguinanti cadono dai miei occhi
Piccolo raver, delirante tutto il tempo
Mandando brividi lungo la schiena
Sensazione elettrica che non posso negare
Lacrime sanguinanti cadono dai miei occhi
Fuori dai miei occhi
Fuori dai miei occhi
Fuori dai miei occhi
Fuori dai miei occhi
Voglio sentire il tuo corpo attraverso il mio schermo
Nel calore della notte continua a ricordarmelo
Voglio essere dimenticato nel pensiero di te
In un mausoleo fatto per due
Piccolo raver, delirante tutto il tempo
Mandando brividi lungo la schiena
Sensazione elettrica che non posso negare
Lacrime sanguinanti cadono dai miei occhi
Piccolo raver, delirante tutto il tempo
Mandando brividi lungo la schiena
Sensazione elettrica che non posso negare
Lacrime sanguinanti cadono dai miei occhi
Fuori dai miei occhi
Fuori dai miei occhi
Fuori dai miei occhi