Traduzione del testo della canzone Hot Pink Lighter - Cold Hart, Yawns

Hot Pink Lighter (originale)

I’m not trying to be silent
Sweet like icing, hot like lightning
Hot pink lighter, light my fire
Make my eyes burn
Make my world turn
I’m not trying to be silent
Sweet like icing, hot like lightning
Hot pink lighter, light my fire
Make my eyes burn
Make my world turn
I’m not trying to be silent
Sweet like icing, hot like lightening
Hot pink lighter, light my fire
Make my eyes burn
Make my world turn
Make my world turn upside-down girl
I’m so used to it
I swear I know what I’m doing
Okay, I’m lying
I’m higher than the sky is
Waiting for some closure
But you keep moving closer
Like ooh girl, you know that I want you in the worst way
Taking back Sunday on a Thursday
Stone Island sweater when I’m in the rain
Tryna forget about your face, your face
But everything just reminds me (Just reminds me that)
I’m not trying to be silent
Sweet like icing, hot like lightening
Hot pink lighter, light my fire
Make my eyes burn
Make my world turn
Turn upside-down
That’s my world now
I’m outside now
Turn upside-down
That’s my world now
I’m outside now
(And I’m)
I’m not trying to be silent
Sweet like icing, hot like lightning
Hot pink lighter, light my fire
Make my eyes burn
Make my world turn
I’m not trying to be silent
Sweet like icing, hot like lightening
Hot pink lighter, light my fire
Make my eyes burn
Make my world turn

(traduzione)

Non sto cercando di tacere
Dolce come la glassa, caldo come un fulmine
Accendino rosa acceso, accendi il mio fuoco
Mi bruciano gli occhi
Dai una svolta al mio mondo
Non sto cercando di tacere
Dolce come la glassa, caldo come un fulmine
Accendino rosa acceso, accendi il mio fuoco
Mi bruciano gli occhi
Dai una svolta al mio mondo
Non sto cercando di tacere
Dolce come la glassa, caldo come un fulmine
Accendino rosa acceso, accendi il mio fuoco
Mi bruciano gli occhi
Dai una svolta al mio mondo
Fai capovolgere il mio mondo ragazza
Ci sono così abituato
Giuro che so cosa sto facendo
Ok, sto mentendo
Sono più alto del cielo
In attesa di una chiusura
Ma tu continui ad avvicinarti
Come ooh ragazza, sai che ti voglio nel peggiore dei modi
Ritiro domenica di giovedì
Maglione Stone Island quando sono sotto la pioggia
Sto cercando di dimenticare la tua faccia, la tua faccia
Ma tutto me lo ricorda solo (me lo ricorda solo che)
Non sto cercando di tacere
Dolce come la glassa, caldo come un fulmine
Accendino rosa acceso, accendi il mio fuoco
Mi bruciano gli occhi
Dai una svolta al mio mondo
Mettere sottosopra
Questo è il mio mondo ora
Sono fuori ora
Mettere sottosopra
Questo è il mio mondo ora
Sono fuori ora
(E io sono)
Non sto cercando di tacere
Dolce come la glassa, caldo come un fulmine
Accendino rosa acceso, accendi il mio fuoco
Mi bruciano gli occhi
Dai una svolta al mio mondo
Non sto cercando di tacere
Dolce come la glassa, caldo come un fulmine
Accendino rosa acceso, accendi il mio fuoco
Mi bruciano gli occhi
Dai una svolta al mio mondo