Traduzione del testo della canzone Love Canal - Flipper

Love Canal (originale)

We set sailing
Floating down the love canal
We set sailing
Drifting down the love canal
We seem strange
Our bodies are breaking down
We are breeding
Our children look like monsters
We are breeding
Not to children but to monsters
We feel pain
Poison is killing our every cells
We are bitter
Poison is killing our very cells
We are dying
Our common grave is the love canal
We are dying
Our common grave is the love canal

Love Canal (traduzione)

Abbiamo partito
Fluttuando lungo il canale dell'amore
Abbiamo partito
Alla deriva lungo il canale dell'amore
Sembriamo strani
I nostri corpi si stanno sgretolando
Stiamo allevando
I nostri bambini sembrano dei mostri
Stiamo allevando
Non ai bambini ma ai mostri
Proviamo dolore
Il veleno sta uccidendo tutte le nostre cellule
Siamo amareggiati
Il veleno sta uccidendo le nostre stesse cellule
Stiamo morendo
La nostra fossa comune è il canale dell'amore
Stiamo morendo
La nostra fossa comune è il canale dell'amore