Traduzione del testo della canzone Retry - Fly To The Sky

Retry (originale)

My baby so am I
From the end of my small black heart that is empty in vain
I am calling you again, asking for you to fill my emptiness
Chorus-1]Come on baby come please~ Oh!
baby come please~ I want to love even
your pain Come on baby come please~ Oh!
baby come please~
It’s different now
I want to take back your love
Admitting that I was really stupid before
I didn’t know back then so I must of been a fool
I hope it’s not too late to admit that it will only leave late regrets
You are the only one I will make you
The owner of my love, come back
Come come come to me and feel me
I’ve been waiting for so long I’ll give you a life that won’t ever come again
Chorus-1]Come on baby come please~ Oh!
baby come please~
I want to be forgiven as much as thewrong I’ve done
Come on baby come please~ Oh!
baby come please~
I want to change now, if it’s for you
Your world that you showed me without regret is no lie
You’ve dominated me with your small breath I’ve realized it all now
Love redemption got my heart sick
Now I can’t see the light of day-love bit
Daddy said don’t you know things move in cycles
So it’s vital I gets my word out
See you comin' in flashes… no doubt
I jonesin- reminiscin Childhood memories-no lie
Let’s retry what you and I had days gone by til the day I die…
Regret ain’t nothing but a word
The sakes I got keeps cloggin' up my third
Admitting that I was really stupid before
I didn’t know back then so I must of been a fool
I hope it’s not too late to admit that it will only leave late regrets

(traduzione)

Il mio piccolo lo sono anche io
Dalla fine del mio piccolo cuore nero che è vuoto invano
Ti chiamo di nuovo, chiedendoti di riempire il mio vuoto
Chorus-1]Dai piccola vieni per favore~ Oh!
piccola vieni per favore~ Voglio amare anche
il tuo dolore Andiamo baby vieni per favore~ Oh!
piccola vieni per favore~
È diverso ora
Voglio riprendermi il tuo amore
Ammettendo che prima ero davvero stupido
All'epoca non lo sapevo, quindi devo essere stato uno stupido
Spero che non sia troppo tardi per ammettere che lascerà solo rimpianti in ritardo
Sei l'unico che ti creerò
Il proprietario del mio amore, torna
Vieni, vieni da me e sentimi
Ho aspettato così a lungo che ti darò una vita che non tornerà mai più
Chorus-1]Dai piccola vieni per favore~ Oh!
piccola vieni per favore~
Voglio essere perdonato tanto quanto il male che ho fatto
Avanti bambino vieni per favore~ Oh!
piccola vieni per favore~
Voglio cambiare ora, se è per te
Il tuo mondo che mi hai mostrato senza rimpianti non è una bugia
Mi hai dominato con il tuo piccolo respiro, ora ho capito tutto
La redenzione dell'amore mi ha fatto ammalare il cuore
Ora non riesco a vedere la luce della punta dell'amore diurno
Papà ha detto non sai che le cose si muovono in cicli
Quindi è fondamentale che dica la mia parola
Ci vediamo in flash... senza dubbio
I jonesin - reminiscin ricordi d'infanzia - nessuna bugia
Riproviamo quello che tu ed io avevamo passato giorni fino al giorno in cui morirò...
Il rimpianto non è altro che una parola
I sake che ho continuano a intasare il mio terzo
Ammettendo che prima ero davvero stupido
All'epoca non lo sapevo, quindi devo essere stato uno stupido
Spero che non sia troppo tardi per ammettere che lascerà solo rimpianti in ritardo