| Alone, even if I bring my two hands together and beg
| Da solo, anche se unisco le mie due mani e chiedo l'elemosina
|
| Even if I hold on to you, thinking that it’s all just a joke
| Anche se ti tengo stretto, pensando che sia tutto solo uno scherzo
|
| At your cold expression looking at me
| Alla tua fredda espressione che mi guarda
|
| I hold my head down, holding in just one tear
| Tengo la testa bassa, trattenendo solo una lacrima
|
| That you’re words are just lies, that this isn’t the end
| Che le tue parole sono solo bugie, che questa non è la fine
|
| That it’s just a dream from last night that I haven’t woken up from
| Che è solo un sogno della scorsa notte da cui non mi sono svegliato
|
| I prayed that you would just be quiet but
| Ho pregato che tu fossi silenzio ma
|
| (Look at me baby) Just a little bit longer in my arms
| (Guardami, piccola) Ancora un po' tra le mie braccia
|
| (Give me the chance) Whisper that you love me
| (Dammi la possibilità) Sussurra che mi ami
|
| Alone, even if you take your two hands and push me away
| Da solo, anche se prendi le tue due mani e mi spingi via
|
| Even if I hang on thinking that you might laugh
| Anche se resisto pensando che potresti ridere
|
| At your gaze, that’s changed so much from yesterday
| Al tuo sguardo, è cambiato così tanto rispetto a ieri
|
| I drop to my knees, hiding my wet face
| Cado in ginocchio, nascondendo la faccia bagnata
|
| If me being crazily in love with you is a burden to you
| Se io sono follemente innamorato di te è un peso per te
|
| Then I can love you little by little so that you don’t know
| Allora ti amo a poco a poco in modo che tu non lo sappia
|
| (Look at me baby) Just a little bit longer by my side
| (Guardami, piccola) Ancora un po' al mio fianco
|
| (Give me the chance) Let yourself have my love
| (Dammi la possibilità) Concediti il mio amore
|
| Alone, even if I bring my two hands together and beg
| Da solo, anche se unisco le mie due mani e chiedo l'elemosina
|
| Even if I hold on to you, thinking that it’s all just a joke
| Anche se ti tengo stretto, pensando che sia tutto solo uno scherzo
|
| At your cold expression looking at me
| Alla tua fredda espressione che mi guarda
|
| I hold my head down, holding in just one tear, hiding my wet face | Tengo la testa bassa, trattenendo solo una lacrima, nascondendo il viso bagnato |