Traduzione del testo della canzone Jeigu Tu Ten Buvai - FOJE

Jeigu Tu Ten Buvai (originale)

Mes liksime ne čia
Neklausk manęs kodėl
Kai viskas pasibaigs
Aš eisiu ten vėl
Mes kelsime rankas
Nors šypsenų dar nėr
Mes juoksimės ilgai
Mes grįšim ten vėl
Šita tyla gali skambėti keistai
Meilė kaip žodis tai tik
Sakinių sudėtinė dalis
Žodis kaip meilė nedelsdamas
Virsta tiesa
Kai erdvės pasikeis
Kai rodos bus gana
Mums dievas neatleis
Mes trokšime dar
Aš vienas išeinu
Ir jau žinau dabar
Kad sekančiam laike
Mes melsime dar
Galbūt tu man melavai
Galbūt tu ne tuo tiki
Jeigu tu ten buvai
Galbūt tu dar esi

Jeigu Tu Ten Buvai (traduzione)

Non staremo qui
Non chiedermi perché
Quando sarà tutto finito
Ci andrò di nuovo
Alzeremo le mani
Anche se non ci sono ancora sorrisi
Rideremo a lungo
Ci torneremo di nuovo
Questo silenzio può suonare strano
L'amore come parola è proprio questo
Parte integrante delle frasi
Una parola come amore subito
Gira la corte
Quando gli spazi cambiano
Quando lo spettacolo sarà bello
Gli dei non ci perdoneranno
Desidereremo di più
Me ne vado da solo
E lo so già adesso
Quella la prossima volta
Pregheremo ancora
Forse mi hai mentito
Forse non ci credi
Se tu fossi lì
Forse sei ancora