| Mėlyni Plaukai (originale) | Mėlyni Plaukai (traduzione) |
|---|---|
| ei melyni plaukai | ehi capelli |
| tinka tau labai | molto adatto a te |
| as samones netenku | perdo conoscenza |
| man dar labai patinka | mi piace ancora molto |
| tai kad tau nestinga | che non sei basso |
| sypsenos ir geliu | bip e gel |
| uzteks liudet as taip seniai | sarà tanto tempo fa |
| jau noriu skrist | voglio già volare |
| jei tau baisu | se hai paura |
| i mano ranka isikibk | io sono una persona di rango |
| ir as zinau kad mes negrisime atgal | e so che non torneremo indietro |
| ir as zinau kad tam ir duota si diena | e so che questo giorno è dato |
| o tavo keistos akys | e i tuoi occhi strani |
| kartais jas pamates | a volte lo vedono |
| as visiskai sutrinku | Sono completamente confuso |
| o tavo tylus zodziai | e le tue parole silenziose |
| kartais man atrodo | a volte mi sembra |
| lyg balsas is debesu | come una voce dalle nuvole |
| o tu puiki siandiena | e sei grande oggi |
| ir mes geriam piena | e beviamo il latte |
| sededami ant grindu | posto sul pavimento |
| jei mes liksim dviese | se restiamo soli |
| pasakysiu tiesiai | Lo dirò dritto |
| mes rasim bendru tasku | troveremo una tasca comune |
