Traduzione del testo della canzone Tolyn Nuo Tavęs - FOJE

Tolyn Nuo Tavęs (originale)

Aš bėgau tolyn nuo tavęs tam kad būčiau arčiau
Aš bėgau nuo melo kur tavo veide mačiau
Kuprinė už mano pečių dievas viduje
Nebuvo žvaigždės nei vienos visame danguje
Žinojau kad didelis miestas kažkur priešaky
Bet nejaučiau jo nes rytas dar buvo toli
Aš bėgau laimingas nusprendęs palikt tave
Nebuvo nei vieno žmogaus mano kelyje
Aš nekenčiu žodžių kurių niekada nesakiau
Aš bėgau nuo meilės nes man jos reikėjo daugiau
Aš paliečiau dešimtis tūkstančių taip ir ne
Laimingas jaučiuosi nes nėra tavęs šalia

Tolyn Nuo Tavęs (traduzione)

Sono scappato da te per essere più vicino
Sono scappato dalla bugia in cui l'ho vista sulla tua faccia
Zaino dietro le mie spalle dio dentro
Non c'erano stelle in tutto il cielo
Sapevo che la grande città era da qualche parte più avanti
Ma non lo sentivo perché il mattino era ancora lontano
Sono corso felice di decidere di lasciarti
Non c'era una sola persona sulla mia strada
Odio le parole che non ho mai detto
Sono scappato dall'amore perché ne avevo più bisogno
Ne ho toccati decine di migliaia sì e no
Sono felice perché non c'è nessuno vicino a te