Traduzione del testo della canzone Vėjas - FOJE

Vėjas (originale)

Šalta čia kaip ir jų akyse
Ir tamsu čia tarp mūsų visų
Aš atsimenu saulės dienas
Giedrą dangų ir meilės rankas
Man koktu nuo bereikšmių veidų
Man koktu nuo beprasmių kalbų
Mes gyvenam lyg žaidžiam lyg ne
Norim skristi bet liekam dugne
Aš atsimenu didelį vėją
Aš matau ta beprotišką aukštį
Aš atsimenu atvirą erdvę
Aš matau kaip mes skridom su paukščiais
Pasakyk ar tu džiaugsmą jauti
Kai gatve nežinia kur eini
Kai rūkai ir be skaičiaus geri
Ką tai keičia tu vėl tik žaidi
Tu mane ekrane pamatai
Tu žinai negirdžiu ką sakai
Jeigu nori prakalbint mane
Pabandyk susitikti sapne

Vėjas (traduzione)

Freddo qui come nei loro occhi
E l'oscurità qui tra tutti noi
Ricordo i giorni del sole
Cieli sereni e mani d'amore
Prendo un cazzo da facce senza senso
Mi libero di discorsi inutili
Viviamo come se giocassimo come se non lo facessimo
Vogliamo volare ma siamo in fondo
Ricordo un grande vento
Vedo quell'altezza folle
Ricordo lo spazio aperto
Vedo come abbiamo volato con gli uccelli
Dimmi se provi gioia
Quando sei per strada non sai dove stai andando
Quando la nebbia e senza numeri vanno bene
Quello che cambia è che giochi di nuovo
Mi vedi sullo schermo
Sai che non riesco a sentire quello che stai dicendo
Se vuoi parlare con me
Prova a incontrarti in un sogno