Traduzione del testo della canzone Mask - Folly & the Hunter

Mask (originale)

You have claimed to have made it beyond the disguises and through the folly
By the time that I met you I was far behind where I thought I’d be
Far behind where I thought I’d be
Trust in the mask that keeps me one my own
Because it atones me for my lacks
When my heart has gone almost monotone
I hide from the stronger
If we wear our masks then we won’t need others
Though I know this is folly
Because I am far behind where I thought I’d be

Mask (traduzione)

Hai affermato di aver superato i travestimenti e la follia
Quando ti ho incontrato, ero molto indietro rispetto a dove pensavo di essere
Molto indietro rispetto a dove pensavo di essere
Fidati della maschera che mi mantiene una mia
Perché mi espia le mie mancanze
Quando il mio cuore è diventato quasi monotono
Mi nascondo dal più forte
Se indossiamo le nostre maschere, non ne avremo bisogno di altre
Anche se so che è una follia
Perché sono molto indietro rispetto a dove pensavo di essere