Traduzione del testo della canzone Into The Silent Night - for KING & COUNTRY

Into The Silent Night (originale)

The snow is fallin' like I am for you
Hear the children singin' all of our favorite tunes
Christmas trees, nativities
See the world through red and green (Mm-mm-mm)
Into the silent night
With You by my side
Joy in a lonesome world
And for this boy and girl
Angels celebrate
As we stand face to face
With God’s gift tonight
You and I
If you couldn’t tell, darlin'
I only have eyes for you
I still reign, seasons change
'Til Christmas day comes back again
Love remains
Into the silent night
I’m with you by my side
And joy in a lonesome world
For this boy and girl
Angels celebrate
As we stand face to face
With God’s gift tonight
You and I
Oo-ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh ooh
Sun and rain
Life will change
But through it all
Love remains
Mmm
Into the silent night
I’m with you by my side
And joy in a lonesome world
For this boy and girl
Angels celebrate
As we stand face to face
With God’s gift tonight
Into the silent night
I’m with you by my side
And joy in a lonesome world
For this boy and girl
Angels celebrate
As we stand face to face
With God’s gift tonight
You and I

Into The Silent Night (traduzione)

La neve sta cadendo come me per te
Ascolta i bambini cantare tutti i nostri brani preferiti
Alberi di Natale, presepi
Guarda il mondo attraverso il rosso e il verde (Mm-mm-mm)
Nella notte silenziosa
Con te al mio fianco
Gioia in un mondo solitario
E per questo ragazzo e questa ragazza
Gli angeli festeggiano
Mentre siamo faccia a faccia
Con il dono di Dio stasera
Io e te
Se non potevi dirlo, tesoro
Ho occhi solo per te
Regno ancora, le stagioni cambiano
Finché non tornerà il giorno di Natale
L'amore resta
Nella notte silenziosa
Sono con te al mio fianco
E gioia in un mondo solitario
Per questo ragazzo e questa ragazza
Gli angeli festeggiano
Mentre siamo faccia a faccia
Con il dono di Dio stasera
Io e te
Oo-ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh
Oo-ooh ooh ooh ooh
Sole e pioggia
La vita cambierà
Ma attraverso tutto
L'amore resta
Mmm
Nella notte silenziosa
Sono con te al mio fianco
E gioia in un mondo solitario
Per questo ragazzo e questa ragazza
Gli angeli festeggiano
Mentre siamo faccia a faccia
Con il dono di Dio stasera
Nella notte silenziosa
Sono con te al mio fianco
E gioia in un mondo solitario
Per questo ragazzo e questa ragazza
Gli angeli festeggiano
Mentre siamo faccia a faccia
Con il dono di Dio stasera
Io e te