Traduzione del testo della canzone Never Give Up - for KING & COUNTRY

Never Give Up (originale)

Sharp stones, broke bones
Truth hurts, yeah, you know
You tried, backfired
You and your busted soul
Lost love, set back
Tough luck, off track
Rain clouds on your head
Everywhere you go
Tears come and you’ll follow (Follow)
Like lightning and the rainbow (Rainbow)
Like darkness and the day show (Day show)
Yeah, the best is yet to come
Never ever, ever, ever, ever give up
Never ever, ever, ever give up, no
Never ever, ever, ever, ever give up
Never ever, ever, ever give up
Never give up!
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Never give up!
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
When gravity pins you down, find your feet, yeah, stand your ground
Set your eyes on the skies, stronger than you know
Tears come and you’ll follow (Follow)
Like lightning and the rainbow (Rainbow)
Like darkness and the day show (Day show)
Yeah, the best is yet to come
So never ever, ever, ever, ever give up
Never ever, ever, ever give up, no
Never ever, ever, ever, ever give up
Never ever, ever, ever give up
Never give up!
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Never give up!
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Don’t you ever give up, no, keep your head down
You’re so much closer than you know right now
Don’t you ever give up 'cause you’re standin' around
Don’t you ever give up, no, keep your head down
You’re so much closer than you know right now
Don’t you ever give up 'cause you’re standin' around
Never ever surrender
Never, no, never surrender
Never ever surrender
Never surrender
Never never surrender
Never, no, never surrender
Never never surrender
No
Never ever, ever, ever, ever give up
Never ever, ever, ever give up, no
Never ever, ever, ever, ever give up
Never ever, ever, ever give up
Never give up!
Never ever, ever, ever, ever give up
Never ever, ever, ever give up, no
Never ever, ever, ever, ever give up
Never ever, ever, ever give up
Never give up!
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Never give up!
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
'Cause don’t you ever give up, no, keep your head down
You’re so much closer than you know right now
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Don’t you ever give up 'cause you’re standin' around
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Don’t you ever give up, no, keep your head down
You’re so much closer than you know right now
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Don’t you ever give up 'cause you’re standin' around
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Never, no
Never give up, no
No, never give up, no
Never give up

(traduzione)

Pietre affilate, ossa rotte
La verità fa male, sì, lo sai
Ci hai provato, fallito
Tu e la tua anima spezzata
Amore perduto, arretrato
Sfortuna, fuori pista
Nubi di pioggia sulla tua testa
Ovunque tu vada
Le lacrime vengono e tu segui (Segui)
Come il fulmine e l'arcobaleno (Arcobaleno)
Come l'oscurità e lo spettacolo diurno (spettacolo diurno)
Sì, il meglio deve ancora venire
Mai, mai, mai, mai mollare
Mai, mai, mai mollare, no
Mai, mai, mai, mai mollare
Mai, mai, mai mollare
Non mollare mai!
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Non mollare mai!
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Quando la gravità ti blocca, trova i tuoi piedi, sì, mantieni la tua posizione
Fissa gli occhi al cielo, più forte di quanto tu sappia
Le lacrime vengono e tu segui (Segui)
Come il fulmine e l'arcobaleno (Arcobaleno)
Come l'oscurità e lo spettacolo diurno (spettacolo diurno)
Sì, il meglio deve ancora venire
Quindi mai, mai, mai, mai mollare
Mai, mai, mai mollare, no
Mai, mai, mai, mai mollare
Mai, mai, mai mollare
Non mollare mai!
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Non mollare mai!
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Non mollare mai, no, tieni la testa bassa
Sei così molto più vicino di quanto pensi in questo momento
Non arrenderti mai perché stai in piedi
Non mollare mai, no, tieni la testa bassa
Sei così molto più vicino di quanto pensi in questo momento
Non arrenderti mai perché stai in piedi
Mai e poi mai arrendersi
Mai, no, mai arrendersi
Mai e poi mai arrendersi
Mai arrendersi
Mai mai arrendersi
Mai, no, mai arrendersi
Mai mai arrendersi
No
Mai, mai, mai, mai mollare
Mai, mai, mai mollare, no
Mai, mai, mai, mai mollare
Mai, mai, mai mollare
Non mollare mai!
Mai, mai, mai, mai mollare
Mai, mai, mai mollare, no
Mai, mai, mai, mai mollare
Mai, mai, mai mollare
Non mollare mai!
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Non mollare mai!
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Perché non ti arrendi mai, no, tieni la testa bassa
Sei così molto più vicino di quanto pensi in questo momento
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Non arrenderti mai perché stai in piedi
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Non mollare mai, no, tieni la testa bassa
Sei così molto più vicino di quanto pensi in questo momento
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Non arrenderti mai perché stai in piedi
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Mai, no
Non mollare mai, no
No, non mollare mai, no
Non mollare mai