Traduzione del testo della canzone Sane - for KING & COUNTRY

Sane (originale)

Black hole in a broken heart
Took your innocence and left a scar
Crossed lines and crushed your world
And tore your soul in two
Too young to lock your door
Trapped in this uncivil war
Too much to comprehend
What this could make of you
Let it echo
Is it waiting
To determine what will become?
You will be safe
You will be free
This won’t decide who you’re gonna be
You will be safe
You will be new
The cycle will break
The future will change
And you will be sane
Scared that your secret might come out
And you’re gonna lose the life you got now
Caught in a loop and it winds you back
But anything can change
Take a chance now
Cause it’s waiting
Share the truth now
A new day will come, yeah
You will be safe
You will be free
This won’t decide who you’re gonna be
You will be safe
You will be new
The cycle will break
The future will change
And you will be sane
Scream it out loud
And watch all of the pieces crumble down
Oh yeah
Consign it to me now
Cause darling that’s how freedom can be found
And you will be safe
You will be free
And this won’t decide who you’re gonna be
You will be safe
You will be new
The cycle will break
The future will change
And you will be sane
You’re sane
You will be sane
You’re sane
You will be sane

Sane (traduzione)

Buco nero in un cuore spezzato
Ti sei preso la tua innocenza e hai lasciato una cicatrice
Linee superate e distrutto il tuo mondo
E ti ha strappato l'anima in due
Troppo giovane per chiudere a chiave la tua porta
Intrappolato in questa guerra incivile
Troppo da comprendere
Cosa potrebbe fare questo di te
Lascia che risuoni
È in attesa
Per determinare cosa diventerà?
Sarai al sicuro
Sarai libero
Questo non deciderà chi sarai
Sarai al sicuro
Sarai nuovo
Il ciclo si interromperà
Il futuro cambierà
E sarai sano di mente
Paura che il tuo segreto possa venire fuori
E perderai la vita che hai ora
Preso in un loop e ti riavvolge
Ma tutto può cambiare
Prendi una possibilità ora
Perché sta aspettando
Condividi la verità ora
Arriverà un nuovo giorno, sì
Sarai al sicuro
Sarai libero
Questo non deciderà chi sarai
Sarai al sicuro
Sarai nuovo
Il ciclo si interromperà
Il futuro cambierà
E sarai sano di mente
Urlalo ad alta voce
E guarda tutti i pezzi crollare
O si
Consegnamelo ora
Perché tesoro è così che si può trovare la libertà
E sarai al sicuro
Sarai libero
E questo non deciderà chi sarai
Sarai al sicuro
Sarai nuovo
Il ciclo si interromperà
Il futuro cambierà
E sarai sano di mente
Sei sano di mente
Sarai sano di mente
Sei sano di mente
Sarai sano di mente