Traduzione del testo della canzone Under Our Feet - Frances

Under Our Feet (originale)

Shaking through the smoke
Aching to the bone
Facing fears I’ve craved and nearly left behind
You’re the refuge in my mind
If the world fell into my hands
Could you bet to take the wait?
And if I’d lost and needed my bed
Would you travel all the way?
And there’ll be tons of tears that left her
But you know me more than my name
So if the sky flew under our feet
Would you keep it all the same?
Would you keep it all the same?
Heaven on the ledge
Everything I know left me
It’s not easy when we’re miles and miles apart
Can you frame my paper heart?
If the world fell into my hands
Could you bet to take the wait?
And if I’d loved and needed my bed
Would you travel all the way?
And there’ll be tons of tears that left her
But you know me more than my name
So if the sky flew under our feet
Would you keep it all the same?
Would you keep it all the same?
Oh, oh, ooh woah oh, oh, oh
Would you keep it all the same?
(OOh, oh, ooh woah oh, oh, oh)
Would you keep it all the same?
(OOh, oh, ooh woah oh, oh, oh)
Would you keep it all the same?
(OOh, oh, ooh woah oh, oh, oh)
Would you keep it all the same?
(OOh, oh, ooh woah oh, oh, oh)
If the world fell into my hands
Could you bet to take the wait?
And if I’d lost and needed my bed
Would you travel all the way?
And there’ll be tons of tears that left her
But you know me more than my name
So if the sky flew under our feet
Would you keep it all the same?
Would you keep it all the same?
Would you keep it all the same?
Would you keep it all the same?
Oh, oh, oh, woah oh
Oh, oh, oh, woah oh
Oh, woah, oh, woah oh

(traduzione)

Agitando attraverso il fumo
Doloranti fino all'osso
Di fronte alle paure che desideravo e che quasi mi sono lasciato alle spalle
Sei il rifugio nella mia mente
Se il mondo cadesse nelle mie mani
Potresti scommettere di prendere l'attesa?
E se avessi perso e avessi bisogno del mio letto
Viaggeresti fino in fondo?
E ci saranno tonnellate di lacrime che l'hanno lasciata
Ma mi conosci più del mio nome
Quindi se il cielo volava sotto i nostri piedi
Lo terresti lo stesso?
Lo terresti lo stesso?
Paradiso sulla sporgenza
Tutto ciò che so mi ha lasciato
Non è facile quando siamo a miglia e miglia di distanza
Puoi incorniciare il mio cuore di carta?
Se il mondo cadesse nelle mie mani
Potresti scommettere di prendere l'attesa?
E se avessi amato e avuto bisogno del mio letto
Viaggeresti fino in fondo?
E ci saranno tonnellate di lacrime che l'hanno lasciata
Ma mi conosci più del mio nome
Quindi se il cielo volava sotto i nostri piedi
Lo terresti lo stesso?
Lo terresti lo stesso?
Oh, oh, ooh woah oh, oh, oh
Lo terresti lo stesso?
(OOh, oh, ooh woah oh, oh, oh)
Lo terresti lo stesso?
(OOh, oh, ooh woah oh, oh, oh)
Lo terresti lo stesso?
(OOh, oh, ooh woah oh, oh, oh)
Lo terresti lo stesso?
(OOh, oh, ooh woah oh, oh, oh)
Se il mondo cadesse nelle mie mani
Potresti scommettere di prendere l'attesa?
E se avessi perso e avessi bisogno del mio letto
Viaggeresti fino in fondo?
E ci saranno tonnellate di lacrime che l'hanno lasciata
Ma mi conosci più del mio nome
Quindi se il cielo volava sotto i nostri piedi
Lo terresti lo stesso?
Lo terresti lo stesso?
Lo terresti lo stesso?
Lo terresti lo stesso?
Oh, oh, oh, woah oh
Oh, oh, oh, woah oh
Oh, woah, oh, woah oh