Testi di Promessas, Promessas - Teresa Cristina, Francis Hime

Promessas, Promessas - Teresa Cristina, Francis Hime
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Promessas, Promessas, artista - Teresa Cristina.
Data di rilascio: 12.01.2015
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Promessas, Promessas

(originale)
Contigo nunca
Bato no peito
Contigo nunca
Não tem mais jeito
Prometo apagar as marcas
Me libertar, me refazer
Me preparar pr’um novo amor
E juro nunca mais
A tua boca, teu jeito estranho
Palavras loucas
O teu olhar aflito e urgente
Já transbordei, desiludi
Mas, ah, se fosse assim
Mas eu sei essa promessa voa
Sei que orgulho é uma canção antiga
Vou pedir conselho a alguma amiga
E depois eu vou sair à toa
E andar perdido
Na rua acesa
E disfarçando, olhar a mesa
Daquele nosso bar vazio
Me esgueirar, me dispersar
Suando frio
E juro… suando frio
Naquele nosso bar vazio
Me esgueirar, me dispersar
Suando frio
(traduzione)
Con te mai
Ho colpito il petto
Con te mai
non c'è modo
Prometto di cancellare i segni
Liberami, ricostruiscimi
Prepararmi per un nuovo amore
Lo giuro mai più
La tua bocca, il tuo modo strano
parole pazze
Il tuo aspetto angosciato e urgente
Ho già straripato, ho deluso
Ma, oh, se fosse così
Ma so che questa promessa vola
So che l'orgoglio è una vecchia canzone
Chiederò consiglio a un amico
E poi uscirò per niente
E perso a camminare
Sulla strada illuminata
E travestirsi, guardando il tavolo
Da quel nostro bar vuoto
Sgattaiolare, disperdere
Sudare freddo
Lo giuro... sudando freddo
In quel nostro bar vuoto
Sgattaiolare, disperdere
Sudare freddo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Sua Estupidez ft. Os Outros 2012
Tristeza Pé No Chão ft. Grupo Semente 2011
Portela Na Avenida (Ao Vivo) (feat. Camila Costa & Nilze Carvalho) ft. Camila Costa, Nilze Carvalho 2009
No Pagode do Vavá ft. Grupo Semente 2002
A Borboleta E O Passarinho ft. Grupo Semente 2008
Argumento ft. Beth Carvalho 2010
A Banca do Distinto ft. Joanna 2010
Carrinho De Linha ft. Grupo Semente 2009
A Gente Esquece ft. Grupo Semente 2006
Acontece 2016
Peito Vazio 2016
Tive Sim 2016
Sim 2016
Evite Meu Amor 2016
Preciso Me Encontrar 2016
Sala de Recepção 2016
As Rosas Não Falam 2016
Meu Mundo É Hoje (Eu Sou Assim) ft. Grupo Semente 2011
Quantas Lágrimas ft. Grupo Semente 2008
Você Passa Eu Acho Graça 2015

Testi dell'artista: Teresa Cristina