Traduzione del testo della canzone Po-Jama People - Frank Zappa, The Mothers Of Invention

Po-Jama People (originale)

Some people’s hot
Some people’s cold
Some people’s not very
Swift to behold
Some people do it Some see right through it Some wear pyjamas
If only they knew it The pyjamas people are boring me to pieces
They make me feel like i am wasting my time
They all got flannel up 'n down 'em
A little trap-door back aroun''em
An’some cozy little footies on their mind
Po-jama people!
Po-jama people, people!
Lawd, they make you sleepy
With the things they might say
Po-jama people!
Po-jama people, people!
Mother, mary 'n jozuf, wish they’d all go away!
Po-jama people!
It’s a po-jama people special…
Take one home with you &save a dollar today
Po-jama people!
Po-jama people, people!
Wrap 'em up Roll 'em out
Get 'em out of my way

Po-Jama People (traduzione)

Alcune persone sono calde
Alcune persone hanno freddo
Alcune persone non sono molto
Veloce da guardare
Alcune persone lo fanno Alcuni ci vedono attraverso Alcuni indossano il pigiama
Se solo lo sapessero, le persone in pigiama mi stanno annoiando a pezzi
Mi fanno sentire come se stessi perdendo tempo
Hanno tutti flanella su e giù
Una piccola botola sul retro intorno a loro
Hanno in mente alcuni piccoli piedini accoglienti
Po-jama gente!
Po-jama gente, gente!
Lawd, ti fanno venire sonno
Con le cose che potrebbero dire
Po-jama gente!
Po-jama gente, gente!
Mamma, mary 'n jozuf, vorrei che se ne andassero tutti!
Po-jama gente!
È un po-jama people special...
Portane uno a casa con te e risparmia un dollaro oggi
Po-jama gente!
Po-jama gente, gente!
Avvolgili Srotolali
Toglili di mezzo