Traduzione del testo della canzone Alone - Frankmusik

Alone (originale)

Oh I hate life
Cos' I hate regrets
Cos' I don’t know
No I can’t know what’s best
But how I wish the past
Was just a place that I could respect
Now you’ve got this front seat
Where I lose my mind and I’m
Searching for a button
That’ll just rewind
All the hardest parts where I fell
I’m looking for a future
Down a wishing well
Is it easier to define
Something in the present
That could change my life
And you said
I’ll never do this alone
I’ve already found my way home
No I’ll never do this alone
When I’ve already found my way home
Baby you can
Go and take me there
Oh just go and
Go and take me there
Oh just go and
Go and take me there
Oh just go and
Go on if you dare
Oh just go and
Go and take me there
Oh just go and
Go and take me there
Oh just go and
Go and take me there
Oh just go and
Take me home
Oh I try I try to change everything
I still got poison
That lingers within
Well what’s the price I got to pay
To slay this pain away
You know I better
Kill my demons underground
Maybe if you help me
I’ll be safe and sound
Cos' I feel like I’m out of time
Even though what’s hurting me
Is my design
And it shares all my fatal flaws
Like living in a castle only made of straw
But you said I’ll never do this alone
I’ve already found my way home
No I’ll never do this alone
When I’ve already found my way home
Baby you can
Go and take me there
Oh just go and
Go and take me there
Oh just go and
Go and take me there
Oh just go and
Go on if you dare
Oh just go and
Go and take me there
Oh just go and
Go and take me there
Oh just go and
Go and take me there
Oh just go and
Oh just go
No I’ll never do this alone
I’ve already found my way home
No I’ll never do this alone
When I’ve already found my way home
Take me home
And just take me home
No I don’t have to do this alone
You can take me home
No I don’t have to do this alone

Alone (traduzione)

Oh odio la vita
Perché odio i rimpianti
Perché non lo so
No non posso sapere cosa è meglio
Ma come vorrei il passato
Era solo un posto che potevo rispettare
Ora hai questo sedile anteriore
Dove perdo la testa e sono
Ricerca di un pulsante
Sarà solo riavvolgere
Tutte le parti più difficili in cui sono caduto
Sto cercando un futuro
Giù un pozzo dei desideri
È più facile definire
Qualcosa nel presente
Questo potrebbe cambiare la mia vita
E tu hai detto
Non lo farò mai da solo
Ho già trovato la strada di casa
No, non lo farò mai da solo
Quando ho già trovato la strada di casa
Tesoro puoi
Vai e portami là
Oh, vai e basta
Vai e portami là
Oh, vai e basta
Vai e portami là
Oh, vai e basta
Continua se ne hai il coraggio
Oh, vai e basta
Vai e portami là
Oh, vai e basta
Vai e portami là
Oh, vai e basta
Vai e portami là
Oh, vai e basta
Portami a casa
Oh provo, provo a cambiare tutto
Ho ancora il veleno
Che indugia dentro
Bene, qual è il prezzo che devo pagare
Per uccidere questo dolore
Sai che meglio
Uccidi i miei demoni sottoterra
Forse se mi aiuti
Sarò sano e salvo
Perché mi sembra di essere fuori tempo
Anche se quello che mi fa male
È il mio design
E condivide tutti i miei difetti fatali
Come vivere in un castello fatto solo di paglia
Ma hai detto che non lo farò mai da solo
Ho già trovato la strada di casa
No, non lo farò mai da solo
Quando ho già trovato la strada di casa
Tesoro puoi
Vai e portami là
Oh, vai e basta
Vai e portami là
Oh, vai e basta
Vai e portami là
Oh, vai e basta
Continua se ne hai il coraggio
Oh, vai e basta
Vai e portami là
Oh, vai e basta
Vai e portami là
Oh, vai e basta
Vai e portami là
Oh, vai e basta
Oh vai e basta
No, non lo farò mai da solo
Ho già trovato la strada di casa
No, non lo farò mai da solo
Quando ho già trovato la strada di casa
Portami a casa
E portami a casa
No, non devo farlo da solo
Puoi portarmi a casa
No, non devo farlo da solo