Traduzione del testo della canzone Cake - Frankmusik

Cake (originale)

I keep moving
Now I’m choosing anything that’s better
than the repetition of events
that I remember with you, with you
I was just a fella scream and shouting
moving mountains
putting my own dreams on hold
so you could feel you counted to
you counted to
walk 10 years in my shoes
see my fears before you listen to those fools
just walk 10 years in my shoes
see my fears before you listen to those fools
just another cliche stereo type
of a little thing called love
you can never get right
you can’t have your cake and eat it too
you be the mountain
I’ll be the water
just another lamb that’s sent to the slaughter
you can’t have your cake and eat it too
you can’t have your cake
you can’t have your cake and eat it too
you can’t have your cake
you can’t have your cake
you can’t have your cake and eat it too
I’m sorry that the story that we started
only started when we actually departed
and we went our separate ways
finding brighter days
but don’t you
notify me of the man that you will find and
co-dependently be living off like you didn’t have a choice
when you had a voice
walk 10 years in my shoes
see my fears before you listen to those fools
just walk 10 years in my shoes
see my fears before you listen to those fools
just another cliche stereo type
of a little thing called love
you can never get right
you can’t have your cake and eat it too
you be the mountain
I’ll be the water
just another lamb that’s sent to the slaughter
you can’t have your cake and eat it too
you can’t have your cake
you can’t have your cake and eat it too
you can’t have your cake
you can’t have your cake
you can’t have your cake and eat it too
just another cliche stereo type
of a little thing called love
you can never get right
you can’t have your cake and eat it too
you be the mountain
I’ll be the water
just another lamb that’s sent to the slaughter
you can’t have your cake and eat it too
you can’t have your cake and eat it too
can’t have your cake and eat it too
cake and eat it too
you can’t have your cake and eat it too
can’t have your cake and eat it too
cake and eat it too

(traduzione)

Continuo a muovermi
Ora scelgo tutto ciò che è meglio
rispetto alla ripetizione degli eventi
che ricordo con te, con te
Ero solo un tipo che urlava e urlava
montagne in movimento
mettendo in attesa i miei sogni
così potresti sentirti contato
hai contato
cammino 10 anni con le mie scarpe
guarda le mie paure prima di ascoltare quegli sciocchi
cammina per 10 anni con le mie scarpe
guarda le mie paure prima di ascoltare quegli sciocchi
solo un altro tipo di stereo cliché
di una piccola cosa chiamata amore
non puoi mai avere ragione
non puoi avere la tua torta e mangiarla anche tu
tu sei la montagna
Sarò l'acqua
solo un altro agnello mandato al macello
non puoi avere la tua torta e mangiarla anche tu
non puoi avere la tua torta
non puoi avere la tua torta e mangiarla anche tu
non puoi avere la tua torta
non puoi avere la tua torta
non puoi avere la tua torta e mangiarla anche tu
Mi dispiace che la storia che abbiamo iniziato
è iniziato solo quando siamo effettivamente partiti
e abbiamo andato per strade separate
trovare giorni più luminosi
ma tu no
avvisami dell'uomo che troverai e
vivere in modo co-dipendente come se non avessi una scelta
quando avevi una voce
cammino 10 anni con le mie scarpe
guarda le mie paure prima di ascoltare quegli sciocchi
cammina per 10 anni con le mie scarpe
guarda le mie paure prima di ascoltare quegli sciocchi
solo un altro tipo di stereo cliché
di una piccola cosa chiamata amore
non puoi mai avere ragione
non puoi avere la tua torta e mangiarla anche tu
tu sei la montagna
Sarò l'acqua
solo un altro agnello mandato al macello
non puoi avere la tua torta e mangiarla anche tu
non puoi avere la tua torta
non puoi avere la tua torta e mangiarla anche tu
non puoi avere la tua torta
non puoi avere la tua torta
non puoi avere la tua torta e mangiarla anche tu
solo un altro tipo di stereo cliché
di una piccola cosa chiamata amore
non puoi mai avere ragione
non puoi avere la tua torta e mangiarla anche tu
tu sei la montagna
Sarò l'acqua
solo un altro agnello mandato al macello
non puoi avere la tua torta e mangiarla anche tu
non puoi avere la tua torta e mangiarla anche tu
non posso avere la tua torta e mangiarla anche tu
torta e mangialo anche tu
non puoi avere la tua torta e mangiarla anche tu
non posso avere la tua torta e mangiarla anche tu
torta e mangialo anche tu