Traduzione del testo della canzone Mistress - Frankmusik

Mistress (originale)

Girl I’m aching
For you to wake up
Oh, my hands are shaking
I don’t want you to stop, oh
And I’ve been waiting for you to come home all night
(Oh, I’ve been waiting, I’ve been waiting, waiting)
And how am I supposed to do this with you out of sight
(Out of sight, sight, oh oh)
Tell me all of your confessions
And I’ll tell you all of mine
Baby give me your permission
And promise me you’ll play nice
Explain how you wanna do this
Then I’ll see if I’m confused
Can’t you see I want a mistress
Cause I’m loving all the things you do
I’m loving, loving, loving
The things you do
I’m loving, loving, loving
The things you do
I’m loving, loving, loving
The things you do
I’m loving, loving, loving, loving
The things you do
And I’ve got too much controlling my life
(Got too much controlling my life)
So put me on my knees just like I want you to be my wife
(Yeah, yeah, yeah)
And secretly I’m hoping be your envious
(I think be envi, envious)
And there’s so much we could share with
(Just lookin' right, right, oh oh)
Tell me all of your confessions
And I’ll tell you all of mine
Baby give me your permission
And promise me you’ll play nice
Explain how you wanna do this
Then I’ll see if I’m confused
Can’t you see I want a mistress
Cause I’m loving all the things you do
I’m loving, loving, loving
The things you do
I’m loving, loving, loving
The things you do
I’m loving, loving, loving
The things you do
I’m loving, loving, loving, loving
The things you do
I’m loving the things, loving the things
Loving the things you do
I’m loving the things, loving the things
Loving the things you do
I’m loving the things, loving the things
Loving the things you do
Oh yeah love the things you do

(traduzione)

Ragazza sto male
Per farti svegliare
Oh, le mie mani tremano
Non voglio che ti fermi, oh
E ho aspettato che tu tornassi a casa tutta la notte
(Oh, ho aspettato, ho aspettato, aspettato)
E come dovrei farlo con te fuori dalla vista
(Lontano dalla vista, dalla vista, oh oh)
Raccontami tutte le tue confessioni
E ti dirò tutto del mio
Tesoro dammi il tuo permesso
E promettimi che giocherai bene
Spiega come vuoi farlo
Poi vedrò se sono confuso
Non vedi che voglio un'amante
Perché amo tutte le cose che fai
Sto amando, amando, amando
Le cose che fai
Sto amando, amando, amando
Le cose che fai
Sto amando, amando, amando
Le cose che fai
Sto amando, amando, amando, amando
Le cose che fai
E ho troppo controllo sulla mia vita
(Ho troppo controllo sulla mia vita)
Quindi mettimi in ginocchio proprio come se volessi che tu fossi mia moglie
(Si si si)
E segretamente spero di essere invidioso
(Penso di essere invidioso, invidioso)
E c'è così tanto con cui potremmo condividere
(Sto solo guardando bene, giusto, oh oh)
Raccontami tutte le tue confessioni
E ti dirò tutto del mio
Tesoro dammi il tuo permesso
E promettimi che giocherai bene
Spiega come vuoi farlo
Poi vedrò se sono confuso
Non vedi che voglio un'amante
Perché amo tutte le cose che fai
Sto amando, amando, amando
Le cose che fai
Sto amando, amando, amando
Le cose che fai
Sto amando, amando, amando
Le cose che fai
Sto amando, amando, amando, amando
Le cose che fai
Amo le cose, amo le cose
Amare le cose che fai
Amo le cose, amo le cose
Amare le cose che fai
Amo le cose, amo le cose
Amare le cose che fai
Oh sì, adoro le cose che fai