Traduzione del testo della canzone Hang 'Em High - A Breach of Silence

Hang 'Em High (originale)

You march to the sound of chains around your feet
You’re afraid to fall because you know what it brings
The heaven you know is not the hell that you’re in
You pull the trigger and I’ll take your sins
How does it feel to know there’s nothing left?
How does it feel to have the rope around your neck?
Staring down a smoking barrel
The pieces that are left haunt you till your last breath
I’m gonna hold what’s in my hand
And I’m thinking of ways to ignite and I’m not forsaken
Nothing can erase this from my eyes
I will be right here till the end
Curse every soul
Every moment that led to this
I hope it feels like your bleeding out
I hope your whole world comes crashing down
Do you feel lucky?
Well do ya punk?
You’ve burned all your bridges
Enough is enough!
I’m gonna hold what’s in my hand
And I’m thinking of ways to ignite
And I’m not forsaken
Nothing can erase this from my eyes
I will be right here till the end
Curse every soul
Every moment that led to this
I hope it feels like your bleeding out
I hope your whole world comes crashing down
Witness the end
I’ve taken all that I can take
Set them free
Hit the lights
String em up
Hang em high
You march to the sound of chains around your feet
You’re afraid to fall because you know what it brings
The heaven you know is not the hell that you’re in
You pull the trigger and I’ll take your sins
You march to the sound of chains around your feet
You’re afraid to fall because you know what it brings
The heaven you know is not the hell that you’re in
You pull the trigger and I’ll take your sins

Hang 'Em High (traduzione)

Marci al suono delle catene intorno ai tuoi piedi
Hai paura di cadere perché sai cosa porta
Il paradiso che conosci non è l'inferno in cui ti trovi
Premi il grilletto e io prenderò i tuoi peccati
Come ci si sente a sapere che non è rimasto nulla?
Come ci si sente ad avere la corda al collo?
Fissando un barile fumante
I pezzi rimasti ti perseguitano fino al tuo ultimo respiro
Terrò ciò che ho in mano
E sto pensando a modi per accendere e non sarò abbandonato
Niente può cancellarlo dai miei occhi
Sarò qui fino alla fine
Maledici ogni anima
Ogni momento che ha portato a questo
Spero che ti senta come se stessi sanguinando
Spero che tutto il tuo mondo crolli
Ti senti fortunato?
Bene, fai punk?
Hai bruciato tutti i tuoi ponti
Quando è troppo è troppo!
Terrò ciò che ho in mano
E sto pensando a modi per accendere
E non sono abbandonato
Niente può cancellarlo dai miei occhi
Sarò qui fino alla fine
Maledici ogni anima
Ogni momento che ha portato a questo
Spero che ti senta come se stessi sanguinando
Spero che tutto il tuo mondo crolli
Assisti alla fine
Ho preso tutto ciò che posso
Liberateli
Accendi la luce
Stringili
Appenderli in alto
Marci al suono delle catene intorno ai tuoi piedi
Hai paura di cadere perché sai cosa porta
Il paradiso che conosci non è l'inferno in cui ti trovi
Premi il grilletto e io prenderò i tuoi peccati
Marci al suono delle catene intorno ai tuoi piedi
Hai paura di cadere perché sai cosa porta
Il paradiso che conosci non è l'inferno in cui ti trovi
Premi il grilletto e io prenderò i tuoi peccati