Traduzione del testo della canzone Sugar and Spice - A Breach of Silence

Sugar and Spice (originale)

She’s my fire, she’s my Ice
When I’m looking at her she’s my sugar and spice
When I walk down the street, what do I see?
A pretty lady smiling back at me
Her gaze like fire burning straight through my heart
She knew she had me right from the start
This girl with curves like an hour glass
I’ve got one question, my face your ass?
She’s my fire, she’s my ice
When I’m looking at her she’s my sugar and spice
She’s like fire, she’s like speed
When I get my fix, she’s all that I need
My head is spinning round and round
When I’m with you I don’t wanna come down
Like a roller coaster rolling straight through my veins
When you hit me my mind goes insane
This girl with curves like an hour glass
I’ve got one question, my face your ass?
She’s my fire, she’s my ice
When I’m looking at her she’s my sugar and spice
She’s like fire, she’s like speed
When I get my fix, she’s all that I need
(Guitar Solo)
Hooah Yeah she’s in my head
Sugar and spice
She’s my fire, she’s my ice
When I’m looking at her she’s my sugar and spice
She’s like fire, she’s like speed
When I get my fix, she’s all that I need

Sugar and Spice (traduzione)

Lei è il mio fuoco, lei è il mio ghiaccio
Quando la guardo, lei è il mio zucchero e le mie spezie
Quando cammino per strada, cosa vedo?
Una bella signora mi sorride
Il suo sguardo come fuoco che brucia dritto attraverso il mio cuore
Sapeva di avermi fin dall'inizio
Questa ragazza con le curve come una clessidra
Ho una domanda, la mia faccia è il tuo culo?
Lei è il mio fuoco, lei è il mio ghiaccio
Quando la guardo, lei è il mio zucchero e le mie spezie
È come il fuoco, è come la velocità
Quando avrò la mia correzione, lei è tutto ciò di cui ho bisogno
La mia testa gira in tondo
Quando sono con te non voglio scendere
Come le montagne russe che mi rotolano nelle vene
Quando mi colpisci, la mia mente impazzisce
Questa ragazza con le curve come una clessidra
Ho una domanda, la mia faccia è il tuo culo?
Lei è il mio fuoco, lei è il mio ghiaccio
Quando la guardo, lei è il mio zucchero e le mie spezie
È come il fuoco, è come la velocità
Quando avrò la mia correzione, lei è tutto ciò di cui ho bisogno
(Solo di chitarra)
Hooah Sì, lei è nella mia testa
Zucchero e spezie
Lei è il mio fuoco, lei è il mio ghiaccio
Quando la guardo, lei è il mio zucchero e le mie spezie
È come il fuoco, è come la velocità
Quando avrò la mia correzione, lei è tutto ciò di cui ho bisogno