| Zerrissen (originale) | Zerrissen (traduzione) |
|---|---|
| Nicht in einem Ruck | Non in una volta sola |
| Sondern ganz langsam | Ma molto lentamente |
| Stück für Stück | poco a poco |
| Zerrissen | Strappato |
| Eigentlich vorbereitet | Veramente preparato |
| Und ganz bewusst | E molto consapevolmente |
| Von langer Hand geplant | Pianificato con largo anticipo |
| Überlegt, verfestigt, entschieden | Considerato, solidificato, deciso |
| Dann vergehen | Quindi passa |
| Die Stunden, Tage und Monate | Le ore, i giorni ei mesi |
| Und beständig vergrößert sich dieser Riss | E questa crepa continua ad allargarsi |
| Jetzt wohl endgültig zerrissen | Probabilmente ora fatto a pezzi |
| Diese Seele | quest'anima |
| All die Teile in Händen haltend | Tenendo in mano tutti i pezzi |
| Und genau wissend | E sapendo esattamente |
| Dass es nicht wieder zusammenwächst | Che non ricrescano insieme |
| Zerrissen, für immer und ewig | Strappato, per sempre |
| Was bleibt, ist die Schuld | Ciò che resta è la colpa |
| Und dieser ewig währende Schmerz | E questo dolore eterno |
