Traduzione del testo della canzone Girls - French Horn Rebellion, JD Samson

Girls (originale)

Give it to my beaches, all your friends who wanna come along
Give it to my beaches, beaches
Give it to my beaches, all your friends who wanna come along
Give it to my beaches, beaches
Give it to my beaches, all your friends who wanna come along
All the girls look good good, give it to my beaches
All you girls look good good good when your swimming
Yeah, you’re H-O-T (is what you said to me)
H-O-T, and you really gotta see
What you’re doing to me (really gotta see)
Yeah, you’re H-O-T (beaches and friends)
H-O-T (yeah, we’re going out and getting tight)
Exploring all these questions, inspiration’s coming by
Where have all my friends all gone?
Fire’s where the beat kicks
Haters in the context, keep it cool
When I move, hitting up my beaches
Surfer girls getting tight
Keeping them on my super sonic
Naked fly, ultraviolet radar
She said
Yeah, you’re H-O-T (is what you said to me)
H-O-T, and you really gotta see
What you’re doing to me (really gotta see)
Yeah, you’re H-O-T (beaches and friends)
H-O-T (yeah, we’re going out and getting tight)
Exploring all these questions, inspiration’s coming by
Where have all my friends all gone?
See your apathetic drowning, feeling all what passes by
Peering through the window of moments that are now all gone
Memories in saying
So we can piece it all together
And experience no other
Through the woods seeing you
Realizing what we are (get back onto the shore)
Yeah, you’re H-O-T (is what you said to me)
H-O-T, and you really gotta see
What you’re doing to me (really gotta see)
Yeah, you’re H-O-T (beaches and friends)
H-O-T (yeah, we’re going out and getting tight)
Exploring all these questions, inspiration’s coming by
Where have all my friends all gone?
(x2)

Girls (traduzione)

Regala alle mie spiagge, a tutti i tuoi amici che vogliono venire
Datelo alle mie spiagge, spiagge
Regala alle mie spiagge, a tutti i tuoi amici che vogliono venire
Datelo alle mie spiagge, spiagge
Regala alle mie spiagge, a tutti i tuoi amici che vogliono venire
Tutte le ragazze stanno bene bene, regalalo alle mie spiagge
Tutte voi ragazze state bene bene quando nuotate
Sì, sei H-O-T (è quello che mi hai detto)
H-O-T, e devi davvero vedere
Cosa mi stai facendo (devo davvero vedere)
Sì, sei H-O-T (spiagge e amici)
H-O-T (sì, usciamo e ci stringiamo)
Esplorando tutte queste domande, l'ispirazione sta arrivando
Dove sono finiti tutti i miei amici?
Il fuoco è dove il ritmo calcia
Haters nel contesto, mantieni la calma
Quando mi muovo, raggiungo le mie spiagge
Ragazze surfisti che si stringono
Tenerli sul mio super sonic
Mosca nuda, radar ultravioletto
Lei disse
Sì, sei H-O-T (è quello che mi hai detto)
H-O-T, e devi davvero vedere
Cosa mi stai facendo (devo davvero vedere)
Sì, sei H-O-T (spiagge e amici)
H-O-T (sì, usciamo e ci stringiamo)
Esplorando tutte queste domande, l'ispirazione sta arrivando
Dove sono finiti tutti i miei amici?
Guarda il tuo apatico annegare, sentendo tutto ciò che passa
Sbirciando attraverso la finestra dei momenti che ora sono tutti andati
Ricordi nel dire
Quindi possiamo ricostruire tutto insieme
E nessun altro
Attraverso i boschi vedendoti
Rendersi conto di ciò che siamo (tornare a riva)
Sì, sei H-O-T (è quello che mi hai detto)
H-O-T, e devi davvero vedere
Cosa mi stai facendo (devo davvero vedere)
Sì, sei H-O-T (spiagge e amici)
H-O-T (sì, usciamo e ci stringiamo)
Esplorando tutte queste domande, l'ispirazione sta arrivando
Dove sono finiti tutti i miei amici?
(x2)