Traduzione del testo della canzone Sex Tourists - French Kicks

Sex Tourists (originale)

When will I get to know this
See when they get you down
Have you tried getting somewhere
Could you make some other sound
And would I listen no way
Now they’re heading out for the highway
Never mind that you know this
Keep it going another round
I’m amazed that you noticed
When we’re lying on the ground
And we’re vibrating somewhere
It’s shaking us apart
Could I be innocent?
No not at all
You’ll never be a part of me I know
Never free, we never can let it go
Where are we, we never know and it goes
Never breathe or take your time and it shows
In the dream they’re after me I know
What they’re doing to me is unnatural
And it’s me they’ll never leave alone
Never ever had to go get
Now you see it’s hell on me
Now you see it’s hell on me
Now when I’m hearing voices
And being embarrassed by the sound
We suffer my hurried choices
Taking me apart could I be
Now you see it’s hell on me

(traduzione)

Quando lo saprò
Guarda quando ti buttano giù
Hai provato ad andare da qualche parte
Potresti fare qualche altro suono
E non ascolterei in alcun modo
Ora si stanno dirigendo verso l'autostrada
Non importa che tu lo sappia
Continua a fare un altro round
Sono stupito che tu l'abbia notato
Quando siamo sdraiati a terra
E stiamo vibrando da qualche parte
Ci sta scuotendo
Potrei essere innocente?
No per niente
Non sarai mai una parte di me lo so
Mai gratis, non possiamo mai lasciarlo andare
Dove siamo, non lo sappiamo mai e va
Non respirare mai o prenderti il ​​tuo tempo e si vede
Nel sogno mi inseguono lo so
Quello che mi stanno facendo è innaturale
E sono io che non lasceranno mai soli
Non ho mai dovuto andare a prendere
Ora vedi che è un inferno su di me
Ora vedi che è un inferno su di me
Ora quando sento delle voci
Ed essere imbarazzato dal suono
Subiamo le mie scelte affrettate
A farmi a pezzi potrei essere
Ora vedi che è un inferno su di me