Traduzione del testo della canzone The Trial Of The Century - French Kicks

The Trial Of The Century (originale)

Wasn’t having it all that day
Having thought I was there is fine
Don’t know what can be hard to say, oh
That’s a sign of a better time you know now
The hours that go in front of me
Remind it how it used to be
And you down in the grass with me
The hours of choking century
I blame you
I thank you
I blame you
Wasn’t fit to have you but I will never run and hide
I’ll feel so bad and then I will not apologize
I am fit to hang and in the falling rain
And I meant to make it out tonight
The hours that go in front of me
Remind it how it used be
And you down in the grass with me
The hours of choking century
I blame you
I thank you
I blame you
I thank you
Yeah, you come to mind
Yeah, you come to mind
Yeah, you come to mind
Yeah, you come to mind
Yeah, you come to mind
Yeah, you come to mind
Yeah, you come to mind
Yeah, you come to mind

(traduzione)

Non è stato tutto quel giorno
Avendo pensato che ci fossi, va bene
Non so cosa può essere difficile da dire, oh
Questo è un segno di un momento migliore che conosci ora
Le ore che passano davanti a me
Ricorda come era
E tu giù nell'erba con me
Le ore del secolo soffocante
Ti incolpo
Ti ringrazio
Ti incolpo
Non era adatto ad averti, ma non scapperò mai e non mi nasconderò
Mi sentirò così male e poi non mi scuserò
Sono in forma per appendere e sotto la pioggia
E volevo uscire stasera
Le ore che passano davanti a me
Ricordagli com'era una volta
E tu giù nell'erba con me
Le ore del secolo soffocante
Ti incolpo
Ti ringrazio
Ti incolpo
Ti ringrazio
Sì, ti viene in mente
Sì, ti viene in mente
Sì, ti viene in mente
Sì, ti viene in mente
Sì, ti viene in mente
Sì, ti viene in mente
Sì, ti viene in mente
Sì, ti viene in mente