Traduzione del testo della canzone Dance Move - French Montana, Fabolous

Dance Move (originale)

Bust a dance move
Pop a bottle, pop a tag, and bust a dance move
Bust a dance move, like a damn fool
Do the money dance, hundred racks a watch
Hundred grand, tell em' bring a mop
Pop a bottle, pop a tag, and bust a dance move
Bust a dance move, bust a dance move
Look, look
Yeah lot of strong
All up in they V. I
Smokin' on what seems to be loud
Eyes lookin' like Mr. Miya
Lot of shones
Nigga can’t you tell that we high
And before I leave, I’ll peace out
Let me see that camel, three times
Slight work though, lightwork though, my girl don’t
Y’all girl go where my girl go and you there alone
Two nights, made a hundred grand
Pair of Nikes like one to ten
It was hustle time and y’all walked it out
When the money right, y’all runnin' man
Pullin' up the whole cabbage patch
This is not from no cataract
If you could understand what this watch cost
You would understand why I try and adapt
Me and him cannot shake hands, why trap when I’m a free man
You so a loss, you a robot, who done told y’all niggas to break dance
I think the NFL must think I’m a damn fool
Every time I touch down I bust a dance move
They used to have a movement now they can’t move
Used to be on they Grizzly like Vancouv
Bout to make them grams move, L.A. to St. Lou
Say you got them toys, that Santa story just ain’t true
Say you got this money, I’m no snitch I can’t tell
Call me M.C.
Hammer name a bitch that I ain’t nail
Can’t Touch This, You know that You Can’t Touch this
All black jewelery, now that should do it justice
Told her come and bust this, you look like you does this
Come and rub my head girl, teach me how to douglas

(traduzione)

Fai una mossa di danza
Apri una bottiglia, un'etichetta e fai una mossa di danza
Fai una mossa di danza, come un dannato sciocco
Fai ballare i soldi, centinaia di scaffali per orologio
Centomila dollari, digli di portare una scopa
Apri una bottiglia, un'etichetta e fai una mossa di danza
Fai una mossa di danza, fai una mossa di danza
Guarda guarda
Sì, molto forte
Tutto su in loro V. I
Fumare su ciò che sembra essere rumoroso
Gli occhi assomigliano al signor Miya
Un sacco di brilla
Nigga non puoi dire che siamo in alto
E prima di andarmene, mi calmerò
Fammi vedere quel cammello, tre volte
Lavoro leggero però, lavoro leggero però, la mia ragazza no
Voi ragazze andate dove va la mia ragazza e voi là da sola
Due notti, ha fatto centomila
Un paio di Nike da uno a dieci
Era il momento del trambusto e ve ne siete andati tutti
Quando i soldi vanno bene, correte tutti amico
Tirando su l'intera patch di cavolo
Questo non è da nessuna cataratta
Se potessi capire quanto costa questo orologio
Capiresti perché provo ad adattarmi
Io e lui non possiamo stringere la mano, perché intrappolare quando sono un uomo libero
Sei così una perdita, sei un robot, che ha detto a tutti voi negri di break dance
Penso che la NFL debba pensare che sono un dannato sciocco
Ogni volta che torno a terra, rompo una mossa di danza
Prima avevano un movimento, ora non possono muoversi
Un tempo erano su quei Grizzly come Vancouv
Sto per far muovere quei grammi, LA a St. Lou
Supponiamo che tu abbia quei giocattoli, quella storia di Babbo Natale non è vera
Supponiamo che tu abbia questi soldi, non sono una spia che non posso dire
Chiamami M.C.
Dai un nome a un martello che non sono un chiodo
Non puoi toccarlo, sai che non puoi toccarlo
Tutti i gioielli neri, ora dovrebbero rendergli giustizia
Le ho detto di venire e rompere questo, sembri come se lo facessi
Vieni a strofinarmi la testa ragazza, insegnami a douglas