| My name’s Jermaine, they call me J for short
| Mi chiamo Jermaine, mi chiamano J in breve
|
| I handle my business, I ain’t known to talk
| Gestisco i miei affari, non sono noto per parlare
|
| I’m quite handy with the hand 'ting
| Sono abbastanza pratico con la mano 'ting
|
| So if I ain’t eating, it’s a mad 'ting
| Quindi, se non mangio, è una follia
|
| I got beef but I ain’t watching that
| Ho manzo di manzo ma non lo sto guardando
|
| Roll with my nine, so ain’t no guy stoppin' that
| Rotola con i miei nove, quindi nessun ragazzo lo ferma
|
| In other words: I’m on the hype 'ting
| In altre parole: sono in clamore
|
| I ain’t raving, if I can’t get my nine in
| Non sto delirando, se non riesco a far entrare i miei nove
|
| Twenty-two and hungry
| Ventidue e affamati
|
| T.V. itching, I don’t know what the queen said
| Prurito televisivo, non so cosa ha detto la regina
|
| All I know is I gotta get paid, so I go half on the queen’s head
| Tutto quello che so è che devo essere pagato, quindi vado a metà sulla testa della regina
|
| Just got a square and the peng is pellico
| Ho appena ricevuto un quadrato e il peng è pellico
|
| Try know that it’s a lot
| Prova a sapere che è molto
|
| Now I can’t wait to hit the strip cause this foods gonna have the bits on
| Ora non vedo l'ora di colpire la striscia perché questi alimenti avranno i pezzi
|
| lockdown
| confinamento
|
| Evil people pree’ing on my income
| Le persone malvagie si impossessano del mio reddito
|
| Burn man’s skin when I sting one
| Brucia la pelle dell'uomo quando ne punto una
|
| Done a lot of dirt in my twenty-two years
| Ho fatto un sacco di sporco nei miei ventidue anni
|
| Made couple mum cry twenty-two tears
| La mamma della coppia ha fatto piangere ventidue lacrime
|
| So the semi-auto, nine-milli, yeah, I stay with one
| Quindi la semiautomatica, nove milioni, sì, rimango con una
|
| Nothing get’s done until you pay man
| Non viene fatto niente finché non paghi amico
|
| I’m on road and my name brand
| Sono in strada e il mio marchio
|
| My wasteman dad weren’t there, fam it was the streets that raised man
| Il mio papà spreco non c'era, perché sono state le strade a crescere l'uomo
|
| Now I’m hearing 'dem man are onto me, so raving
| Ora sento che 'dem man mi stanno addosso, così deliranti
|
| With no straps kinda long for me
| Senza cinturini un po' lunghi per me
|
| My name’s Jermaine, they call me J for short
| Mi chiamo Jermaine, mi chiamano J in breve
|
| I handle my business, I ain’t known to talk
| Gestisco i miei affari, non sono noto per parlare
|
| I’m quite handy with the hand 'ting
| Sono abbastanza pratico con la mano 'ting
|
| So if I ain’t eating, it’s a mad 'ting
| Quindi, se non mangio, è una follia
|
| I got beef but I ain’t watching that
| Ho manzo di manzo ma non lo sto guardando
|
| Roll with my nine, so ain’t no guy stoppin' that
| Rotola con i miei nove, quindi nessun ragazzo lo ferma
|
| In other words: I’m on the hype 'ting
| In altre parole: sono in clamore
|
| I ain’t raving, if I can’t get my nine in
| Non sto delirando, se non riesco a far entrare i miei nove
|
| Didn’t you hear the latest?
| Non hai sentito le ultime?
|
| Last Friday, outside Faces
| Venerdì scorso, fuori Faces
|
| Chatting to Keisha in my car
| Chiacchierando con Keisha nella mia auto
|
| I look up and who do I see walk past?
| Guardo in alto e chi vedo passare davanti?
|
| Paigon! | Paigon! |
| Enemy!
| Nemico!
|
| I jumped out on a ting', «fam, you robbed me last year. | Sono saltato fuori per un ting', «fam, mi hai derubato l'anno scorso. |
| Fam, don’t you remember
| Fam, non ti ricordi?
|
| me?»
| me?"
|
| Confused, he tried to pretend to be
| Confuso, ha cercato di fingere di esserlo
|
| Whatever then, I had thirteen shots in my nine
| Comunque sia, ho avuto tredici colpi nei miei nove
|
| No lie, my man must’ve got about ten of them
| Nessuna bugia, il mio uomo deve averne una decina
|
| Had to get out, had to get back to the ends again
| Dovevo uscire, doveva tornare di nuovo alla fine
|
| Now that’s more beef to think about
| Ora c'è più carne a cui pensare
|
| Not to mention the corrupt pigs with the sniffers out
| Per non parlare dei maiali corrotti con gli sniffer fuori
|
| It’s all mad now, mum said things will end bad now
| È tutto pazzo ora, mamma ha detto che le cose andranno male ora
|
| But you know how the road ting' goes
| Ma sai come va la strada
|
| I done too much dirty to back down
| Ho fatto troppo sporco per fare marcia indietro
|
| Couple Friday’s down the line
| Coppia Friday è in fondo alla linea
|
| I’m at home with a buff ting' taking it easy
| Sono a casa con un buff ting" rilassato
|
| Only to get a CD, that’s when I see man look all greasy
| Solo per avere un CD, è allora che vedo l'uomo sembrare tutto unto
|
| Who the fuck’s that? | Chi cazzo è quello? |
| Who the fuck’s that tho? | Chi cazzo è quello? |