Traduzione del testo della canzone Life - Frisco, Life White

Life (originale)

I can honestly say that
I’m high off of life, from the day til the night
I can honestly say that
I’m high off of life, cause my mistress looking right
Ooh, these niggas run they mouth
And what the fuck they talking 'bout?
As long as bottles gone pop, everybody wanna
all up in my
Same bitches never used to fun
As long as stay hot
Everybody wanna, this is life
I can put my hand on my heart and honestly say that
I’m happy with life when I wake up
Wifey play with my ting when I wake up
I wanna know what some of you are really about
Without your mask and make up
Be real with me
The niggas I’m with kill for me
And you’re there fronting and stunting
TBH you’re looking like a meal to me
And I really think I’m one of the best, but don’t get the credit I deserve
But as long as my fans understand me
I cut true like Stanley and ride for my family, you get me?
My team run the ting evidently
If you’ve got a problem, don’t tweet me
Fam you know where I am, come check me
I can’t respect an online gangsta
Dem man dere nothing but cowards
Sometime the weed makes me a bit paranoid, ca I’m smoking nothing but
I consider my team as brothers, so try know I ain’t got no friends
R.I.P.
to my nigga Mark Duggan, and that’s just til we meet again
Feds still don’t wanna give no answers,, them man are nothing but bastards
Giving false info to the media, say nothing, you’re gonna get karma
I’m high off of life, but I keep on flirting with death, it’s mad
Sometimes I kick back and think to myself «what's next?»
Bags
I can put my hand on my heart and honestly say that
I’m happy with life when I go sleep
Wifey’s ready for the beat when we go sleep
I’m high off of life so I’ve gotta give praise to the most high
Because he blessed me with flows, holy
Them man have got hate in their heart
Fuck them, my conscience clean when I go sleep
Some man are ungrateful
Help 'em out when they’re down and out, but when they’re back up man wanna act
up
And start moving like they don’t rate you, that can make me hate you,
I swear down
That’s why I keep my circle tight, cause I ain’t gotta worry if a person might
Talk the business, leak the info, you wanna hate me for bettering myself?
That’s why I’m just gone with the wind bro
I chose to do music and stuck with it
Now man wanna hate me for that
Now a couple niggas wanna make an attack
I’ve been in the forefront since 0−6
With no major, rate me for that
To the supporters supporting the BBK album, it’s a wait for that
Anticipating that, but you can’t rush greatness
Just know when it drops everybody’s gonna rate this
Keep patiently waiting, I beg
Won’t crumble, I stay humble
I won’t ever let fame go to my head
I would never try floss on my homepeople, nah that’s an eedyat ting, dead

Life (traduzione)

Posso dirlo onestamente
Sono sballato dalla vita, dal giorno alla notte
Posso dirlo onestamente
Sono fuori dalla vita, perché la mia amante sembra a posto
Ooh, questi negri corrono a bocca aperta
E di che cazzo stanno parlando?
Finché le bottiglie scoppiano, tutti vogliono
tutto nella mia
Le stesse puttane non erano mai abituate a divertirsi
Finché stai al caldo
Tutti vogliono, questa è la vita
Posso mettere la mia mano sul cuore e dirlo onestamente
Sono felice della vita quando mi sveglio
Mia moglie gioca con il mio ting quando mi sveglio
Voglio sapere di cosa parlano veramente alcuni di voi
Senza maschera e trucco
Sii reale con me
I negri con cui sto uccidono per me
E tu sei lì davanti e acrobazie
TBH mi sembri un pasto
E penso davvero di essere uno dei migliori, ma non ottengo il credito che merito
Ma fintanto che i miei fan mi capiscono
Mi taglio come Stanley e corro per la mia famiglia, mi capisci?
La mia squadra gestisce la cosa evidentemente
Se hai un problema, non twittami
Fam sai dove sono, vieni a controllarmi
Non riesco a rispettare un gangsta online
Dem man dere nient'altro che codardi
A volte l'erba mi rende un po' paranoico, perché non sto fumando altro che
Considero la mia squadra come dei fratelli, quindi prova a sapere che non ho amici
STRAPPARE.
al mio negro Mark Duggan, e questo è solo fino a quando non ci incontreremo di nuovo
I federali non vogliono ancora dare risposte, loro uomini non sono altro che bastardi
Dando false informazioni ai media, senza dire nulla, otterrai karma
Sono fuori dalla vita, ma continuo a flirtare con la morte, è una follia
A volte mi rilasso e penso tra me e me "qual è il prossimo?"
Borse
Posso mettere la mia mano sul cuore e dirlo onestamente
Sono felice della vita quando vado a dormire
Wifey è pronta per il ritmo quando andiamo a dormire
Sono sballato dalla vita, quindi devo lodare il più alto
Perché mi ha benedetto con i flussi, santo
Quelli uomini hanno l'odio nel loro cuore
Fanculo a loro, la mia coscienza è pulita quando vado a dormire
Alcuni uomini sono ingrati
Aiutali quando sono giù e fuori, ma quando tornano in piedi l'uomo vuole recitare
su
E inizia a muoverti come se non ti valutassero, questo può farmi odiarti,
Lo giuro
Ecco perché tengo stretto il mio cerchio, perché non devo preoccuparmi se una persona potrebbe
Parla di affari, fai trapelare le informazioni, vuoi odiarmi per essermi migliorato?
Ecco perché sono appena andato con il vento fratello
Ho scelto di fare musica e sono rimasto con esso
Ora l'uomo vuole odiarmi per questo
Ora un paio di negri vogliono fare un attacco
Sono stato in prima linea da 0-6
Senza importante, valutami per quello
Per i sostenitori che supportano l'album BBK, è un'attesa
Anticipando questo, ma non puoi affrettare la grandezza
Sappi solo che quando scenderà tutti lo valuteranno
Continua ad aspettare pazientemente, ti prego
Non si sgretola, rimango umile
Non lascerò mai che la fama mi vada in testa
Non proverei mai il filo interdentale sulla mia gente di casa, nah è una cosa sconvolgente, morta