Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone First Born, artista - Fucked Up.
Data di rilascio: 11.05.2009
Limiti di età: 18+
Linguaggio delle canzoni: inglese
First Born(originale) |
Waiting for the child’s first scream, |
Am I ready for all the weight I carry on my back? |
The burden is mine and mine alone to bear, |
And so I sit waiting for the child’s first scream. |
This has to be one of those rare moments |
Where everything will not be the same, |
After which all rules are going to be erased, |
So I sit waiting for the child’s first scream, |
Artifacts that we have craved |
Ever since we were old enough to question why |
As we mull the existential crisis of our life |
And so I sit waiting for the child’s first scream, |
They bring us a kind of solace, |
All we ask is a way to make sense of it all. |
I need to snuff out a thousand lights |
And just sit waiting for the child’s first scream. |
This is the greatest moment of my life! |
(traduzione) |
Aspettando il primo grido del bambino, |
Sono pronto per tutto il peso che porto sulla schiena? |
Il peso è mio e solo mio da sopportare, |
E così mi siedo ad aspettare il primo grido del bambino. |
Questo deve essere uno di quei rari momenti |
Dove non tutto sarà lo stesso, |
Dopodiché tutte le regole verranno cancellate, |
Quindi mi siedo ad aspettare il primo grido del bambino, |
Artefatti che abbiamo bramato |
Da quando eravamo abbastanza grandi per chiederci perché |
Mentre riflettiamo sulla crisi esistenziale della nostra vita |
E così mi siedo ad aspettare il primo grido del bambino, |
Ci portano una sorta di conforto, |
Tutto ciò che chiediamo è un modo per dare un senso a tutto. |
Ho bisogno di spegnere mille luci |
E siediti aspettando il primo grido del bambino. |
Questo è il momento più bello della mia vita! |