Traduzione del testo della canzone Pallor Mortis - Funeral Mist

Pallor Mortis (originale)

Smouldering tongues lips of wheat
Kissing the cross of blessed perversion
Come ride the honest lies
Of the lamb and of the dove
Hallelujah!
Pallor mortis!
Holy is the blade that gave birth to the fine wound of the preacher’s tongue
Gospel of salt, psalms of acid
We wash our prayers in the poisoned name of God
Wind and fire have replaced our song
Lo and behold — light and darkness have replaced our flesh
Death has become our blood
Smouldering tongues whips of breath
Licking the blood of cursed salvation
In sinless guilt we stand
And four suns shall see us burn
Hallelujah!
Algor mortis!
Holy is the flame that gave birth to the ashes of the sinner’s mouth
Gospel of salt, psalms of acid
We flood our gardens with the tainted wine of Christ
Fog and shadow have replaced our rays
Lo and behold — mould and decay have replaced our days
Death has become our god

(traduzione)

Labbra fumanti di lingue di grano
Baciare la croce della benedetta perversione
Vieni a cavalcare le bugie oneste
Dell'agnello e della colomba
Hallelujah!
Pallore mortis!
Santa è la lama che ha partorito la sottile ferita della lingua del predicatore
Vangelo del sale, salmi dell'acido
Laviamo le nostre preghiere nel nome avvelenato di Dio
Vento e fuoco hanno sostituito la nostra canzone
Ecco, ecco, la luce e le tenebre hanno sostituito la nostra carne
La morte è diventata il nostro sangue
Lingue fumanti fruste di respiro
Leccare il sangue della salvezza maledetta
Siamo in una colpa senza peccato
E quattro soli ci vedranno bruciare
Hallelujah!
Algor mortis!
Santa è la fiamma che ha partorito le ceneri della bocca del peccatore
Vangelo del sale, salmi dell'acido
Inondiamo i nostri giardini con il vino contaminato di Cristo
Nebbia e ombra hanno sostituito i nostri raggi
Guarda ed ecco: muffa e decadimento hanno sostituito i nostri giorni
La morte è diventata il nostro dio