Traduzione del testo della canzone Disk Entrega - Gabriel Diniz

Disk Entrega (originale)

Isso já virou covardia
Não tem peito que aguente tanta agonia
Eu não sei se você vem, eu não sei se você vai
Ou me mata de vez ou me deixa viver
Porque assim eu tô morrendo aos poucos
Porque assim eu tô ficando louco
Ah, se você quer saber
Pode fazer do seu jeito que eu vou me render
Eu não sou disk entrega
E nem emergência pra suas carências
Mas se acaso precisar, pode me ligar
Pode me ligar, ah, ah, ah
Eu vou te encontrar
Eu não sou disk entrega
E nem emergência pras suas carências
Mas se acaso precisar
Pode me chamar, pode me chamar, ah, ah
Eu vou correndo te encontrar
Isso já virou covardia
Não tem peito que aguente tanta agonia
Eu não sei se você vem, eu não sei se você vai
Ou me mata de vez ou me deixa viver
Porque assim eu tô morrendo aos poucos
Porque assim eu tô ficando louco
Ah, se você quer saber
Pode fazer do seu jeito que eu vou me render
Eu não sou disk entrega
E nem emergência pra suas carências
Mas se acaso precisar, pode me ligar
Pode me ligar, ah, ah, ah
Eu vou te encontrar
Eu não sou disk entrega
E nem emergência pras suas carências
Mas se acaso precisar
Pode me chamar, pode me chamar, ah, ah
Eu vou correndo te encontrar

Disk Entrega (traduzione)

È diventata vigliaccheria
Non c'è petto che possa sopportare tanta agonia
Non so se vieni, non so se vai
O uccidimi per sempre o lasciami vivere
Perché sto morendo lentamente
Perché sto impazzendo
Ah, se vuoi saperlo
Puoi farlo a modo tuo e io mi arrenderò
Non sono la consegna del disco
E nemmeno un'emergenza per le tue esigenze
Ma se ne hai bisogno, puoi chiamarmi
Puoi chiamarmi, ah, ah, ah
ti troverò
Non sono la consegna del disco
E nemmeno un'emergenza per le tue esigenze
Ma se hai bisogno
Puoi chiamarmi, puoi chiamarmi, ah, ah
correrò a cercarti
È diventata vigliaccheria
Non c'è petto che possa sopportare tanta agonia
Non so se vieni, non so se vai
O uccidimi per sempre o lasciami vivere
Perché sto morendo lentamente
Perché sto impazzendo
Ah, se vuoi saperlo
Puoi farlo a modo tuo e io mi arrenderò
Non sono la consegna del disco
E nemmeno un'emergenza per le tue esigenze
Ma se ne hai bisogno, puoi chiamarmi
Puoi chiamarmi, ah, ah, ah
ti troverò
Non sono la consegna del disco
E nemmeno un'emergenza per le tue esigenze
Ma se hai bisogno
Puoi chiamarmi, puoi chiamarmi, ah, ah
correrò a cercarti