Traduzione del testo della canzone Safadezinha - Gabriel Diniz

Safadezinha (originale)

Eu tô te chamando pra beber
Mas você sabe que não é pra beber, não é pra beber
Eu tô te chamando pro rolê
Mas você sabe que eu não quero rolê, eu quero é você
Faz doce, faz, que eu gosto de você difícil
Faz charme, faz, que eu perco o juízo
E se fizer amor do jeito que me olha aí eu tô perdido
Vem!
Imagina aí nós dois lá em casa na minha cama de conchinha
Acordando cedo pra fazer safadezinha
Na cama na parede enlouquecendo a vizinha
Ô louca
Imagina aí nós dois lá em casa na minha cama de conchinha
Acordando cedo pra fazer safadezinha
Na cama na parede enlouquecendo a vizinha
Ô coitadinha
Vem, eu e você lá em casa à vontade
Uh!
Faz doce, faz, que eu gosto de você difícil
Faz charme, faz, que eu perco o juízo
E se fizer amor do jeito que me olha aí eu tô perdido
Vem!
Imagina aí nós dois lá em casa na minha cama de conchinha
Acordando cedo pra fazer safadezinha
Na cama na parede enlouquecendo a vizinha
Que pena
Imagina aí nós dois lá em casa na minha cama de conchinha
Acordando cedo pra fazer safadezinha

Safadezinha (traduzione)

Ti sto chiamando per bere
Ma sai che non è da bere, non è da bere
Ti sto chiamando per il gioco di ruolo
Ma sai che non voglio uscire, voglio te
Rendilo dolce, rendilo difficile, mi piaci
È affascinante, mi fa perdere la testa
E se fai l'amore nel modo in cui mi guardi, allora sono perso
Arriva!
Immagina noi due a casa sul mio cucchiaio
Svegliarsi presto per fare cose cattive
Nel letto sul muro facendo impazzire il vicino
Oh pazzo
Immagina noi due a casa sul mio cucchiaio
Svegliarsi presto per fare cose cattive
Nel letto sul muro facendo impazzire il vicino
Oh poverino
Vieni, io e te a casa a nostro agio
Eh!
Rendilo dolce, rendilo difficile, mi piaci
È affascinante, mi fa perdere la testa
E se fai l'amore nel modo in cui mi guardi, allora sono perso
Arriva!
Immagina noi due a casa sul mio cucchiaio
Svegliarsi presto per fare cose cattive
Nel letto sul muro facendo impazzire il vicino
Che peccato
Immagina noi due a casa sul mio cucchiaio
Svegliarsi presto per fare cose cattive