Traduzione del testo della canzone The Council of Anderson - Gandalf's Fist

The Council of Anderson (originale)

The silent planet bathes its shores
In moonbeams from the night
As shadow children dream their dreams
To hear their mothers cry
The echo of the solar breeze
Falls soft upon the sands
Walking to the jester’s tune
On this rose across the stars…
The tyrant in his emerald spire
Casts shadows in the night
His fear is brought to waking souls
Who sleep beneath the light
The watchmen of the city wall
Call out the sorcerer’s name
The brave men of the citadel
Fall back against the flame
The council members disappear
To rooms beneath the mire
The courtyard of the cowardly
Hears whispers of the fire
The summoned party pays the price
Death takes them by the hand
He leads them on a merry dance
Across this cursed land…

(traduzione)

Il pianeta silenzioso bagna le sue sponde
Nei raggi di luna dalla notte
Mentre i bambini ombra sognano i loro sogni
Per sentire le loro madri piangere
L'eco della brezza solare
Cade morbido sulle sabbie
Camminando sulla melodia del giullare
Su questa rosa tra le stelle...
Il tiranno nella sua guglia di smeraldo
Proietta ombre nella notte
La sua paura è portata a risvegliare le anime
Che dormono sotto la luce
Le sentinelle della cinta muraria
Chiama il nome dello stregone
Gli uomini coraggiosi della cittadella
Ripiegare contro la fiamma
I membri del consiglio scompaiono
Nelle stanze sotto la palude
Il cortile dei codardi
Sente i sussurri del fuoco
La parte convocata paga il prezzo
La morte li prende per mano
Li conduce in un ballo allegro
In questa terra maledetta...