Traduzione del testo della canzone Arabic - Gang Of Four

Arabic (originale)

The same again
Another disagreement
You dreamed of scenes
Like you read of in magazines
A new romance
Invented in the bedroom
Is this really the way it is
Or a contract in our mutual interest
Is this really the way it is
Or a contract in our mutual interest
Another disappointment
We couldn’t perform
In the way the others wanted
These social dreams
Put in practice in the bedroom
Is this so private
Our struggle in the bedroom
Our bodies make us worry

Arabic (traduzione)

Lo stesso di nuovo
Un altro disaccordo
Hai sognato scene
Come di cui hai letto nelle riviste
Una nuova storia d'amore
Inventato in camera da letto
È davvero così che è
O un contratto nel nostro reciproco interesse
È davvero così che è
O un contratto nel nostro reciproco interesse
Un'altra delusione
Non siamo stati in grado di esibirci
Nel modo in cui volevano gli altri
Questi sogni sociali
Metti in pratica in camera da letto
È così privato?
La nostra lotta in camera da letto
I nostri corpi ci fanno preoccupare