Traduzione del testo della canzone Armalite Rifle - Gang Of Four

Armalite Rifle (originale)

Armalite rifle, police and IRA
Armalite rifle, use it everyday
Breaks down easy, fits into a pram
A child can carry it, do it no harm
Armalite rifle and the holy Trinity
Its used against you for Irish jokes on the BBC
Armalite rifle, police and UDA
Armalite rifle, use it everyday
The rifle does harm, it shoots for miles
If a bullet gets you in the heart, destroys your insides
Armalite rifle, police and UDA
Armalite rifle, use it everyday
It’ll do you damage, it’ll do you harm
Blow your legs off, blow your guts out
I disapprove of it, so does Dave
It’ll do you damage, it’ll do you damage
Damage, damage, damage, damage, damage

Armalite Rifle (traduzione)

Fucile Armalite, polizia e IRA
Fucile Armalite, usalo tutti i giorni
Si smonta facilmente, entra in una carrozzina
Un bambino può portarlo, non farlo male
Fucile Armalite e la Santissima Trinità
È usato contro di te per le battute irlandesi sulla BBC
Fucile Armalite, polizia e UDA
Fucile Armalite, usalo tutti i giorni
Il fucile fa male, spara per miglia
Se un proiettile ti entra nel cuore, ti distrugge le viscere
Fucile Armalite, polizia e UDA
Fucile Armalite, usalo tutti i giorni
Ti farà danneggiare, ti farà danneggiare
Soffiati via le gambe, soffiati via le budella
Lo disapprovo, così fa Dave
Ti farà danneggiare, ti farà danneggiare
Danno, danno, danno, danno, danno