Traduzione del testo della canzone Why Theory? - Gang Of Four

Why Theory? (originale)

We’ve all got opinions.
Where do they come from?
Each day seems like a natural fact,
and what we think changes how we act.
We’ve all got opinions.
Where do they come from?
Distant thunder from the east
won’t disturb a morning car wash.
Each day seems like a natural fact,
and what we think changes how we act.
So to change ideas changes what we do.
Too much thinking makes me ill.
I think I’ll have another gin.
A few more drinks and it’ll be all right.
Each day seems like a natural fact,
and what we think changes how we act.
Each day seems like a natural fact.
Each day seems like a natural fact.
Each day seems like a natural fact.
Each day seems like a natural fact.

Why Theory? (traduzione)

Abbiamo tutti opinioni.
Da dove vengono?
Ogni giorno sembra un fatto naturale,
e ciò che pensiamo cambia il modo in cui agiamo.
Abbiamo tutti opinioni.
Da dove vengono?
Tuono lontano da est
non disturberà un autolavaggio mattutino.
Ogni giorno sembra un fatto naturale,
e ciò che pensiamo cambia il modo in cui agiamo.
Quindi cambiare le idee cambia ciò che facciamo.
Troppo pensare mi fa ammalare.
Penso che prenderò un altro gin.
Ancora qualche drink e andrà tutto bene.
Ogni giorno sembra un fatto naturale,
e ciò che pensiamo cambia il modo in cui agiamo.
Ogni giorno sembra un fatto naturale.
Ogni giorno sembra un fatto naturale.
Ogni giorno sembra un fatto naturale.
Ogni giorno sembra un fatto naturale.