Traduzione del testo della canzone Sex Is Not The Enemy - Garbage

Sex Is Not The Enemy (originale)

No evolution
Sometimes it depresses me
The same old same
We keep repeating history
The institution curses curiosity
It’s our conviction
Sex is not the enemy
A revolution
Is the solution
A revolution
Is the solution
I don’t feel guilty
No matter what they’re telling me
I won’t feel dirty and buy into their misery
I won’t be shamed cause I believe that love is free
It fuels the heart and sex is not my enemy
A revolution
Is the solution
A revolution
Is the solution
True love is like gold
There’s not enough to go around
But then there’s god and doesn’t god love everyone?
Give me a choice
Give me a chance to turn the key and find my voice
Sex is not the enemy
A revolution
Is the solution
A revolution
Is the solution
Sex is not the enemy
A revolution

(traduzione)

Nessuna evoluzione
A volte mi deprime
Lo stesso vecchio stesso
Continuiamo a ripetere la cronologia
L'istituzione maledice la curiosità
È la nostra convinzione
Il sesso non è il nemico
Una rivoluzione
È la soluzione
Una rivoluzione
È la soluzione
Non mi sento in colpa
Non importa cosa mi stanno dicendo
Non mi sentirò sporco e comprerò la loro miseria
Non mi vergognerò perché credo che l'amore sia gratuito
Alimenta il cuore e il sesso non è il mio nemico
Una rivoluzione
È la soluzione
Una rivoluzione
È la soluzione
Il vero amore è come l'oro
Non c'è abbastanza per andare in giro
Ma poi c'è Dio e Dio non ama tutti?
Dammi una scelta
Dammi la possibilità di girare la chiave e trovare la mia voce
Il sesso non è il nemico
Una rivoluzione
È la soluzione
Una rivoluzione
È la soluzione
Il sesso non è il nemico
Una rivoluzione