Traduzione del testo della canzone Странная птица Ло - Гарик Сукачёв, Неприкасаемые

Странная птица Ло (originale)

Странная птица Ло.
Твой город прекрасен, но обречен.
Слышишь их шепот, там
За Белой горой они поят коней.
Береги свой покой.
Они мчатся к тебе.
Чтоб забрать твои мысли,
Которые ты так хранишь,
Странная птица Ло.
Странная птица Ло.
Выпей воды и накройся крылом.
Видишь, горят их глаза,
Ветер разносит гортанную песнь.
Береги свой покой.
Они мчатся к тебе,
Чтоб забрать твои мысли,
Которые ты так хранишь.
Странная птица Ло.
Странная птица Ло.
Клетка разбита, а горло в руке.
Видишь, их лица горят.
Но это всего лишь восторг.
Береги свой покой.
Они взяли лишь тело,
Но им совсем не нужны
Твои мысли, которые ты так хранишь,
Странная птица Ло.

Странная птица Ло (traduzione)

Strano uccello Lo.
La tua città è bella, ma condannata.
Ascolta il loro sussurro, lì
Dietro la Montagna Bianca abbeverano i cavalli.
Prenditi cura della tua pace.
Si precipitano verso di te.
Per prendere i tuoi pensieri
che tieni così
Strano uccello Lo.
Strano uccello Lo.
Bevi dell'acqua e copriti con un'ala.
Vedi, i loro occhi stanno bruciando,
Il vento porta un canto gutturale.
Prenditi cura della tua pace.
Si precipitano da te
Per prendere i tuoi pensieri
Che tieni così.
Strano uccello Lo.
Strano uccello Lo.
La gabbia è rotta e la gola è nella mano.
Vedi, i loro volti sono in fiamme.
Ma questo è solo un piacere.
Prenditi cura della tua pace.
Hanno preso solo il corpo
Ma non ne hanno affatto bisogno
I tuoi pensieri che tieni così
Strano uccello Lo.