Traduzione del testo della canzone Watch-TV - Гарик Сукачёв, Неприкасаемые

Watch-TV (originale)

Где мой remote control, я отползу на пару метров
Здесь мой телик, тут моя тахта.
Здесь не возьмут меня шпионы и злобные агенты.
Здесь бутылка водки, здесь припрятана еда.
Я буду watch TV, я буду watch TV.
Я буду, буду, вуду, буду, буду watch TV.
Я буду watch TV, буду watch TV.
Я буду, вуду, вуду, буду, вуду watch TV.
Мне ничего не надо, мне не важен никого
Я в «Ростокино-Лада», за авто.
Последние герои боролись за успех,
А я нажал на кнопку и вырубил их всех
Я буду watch TV, буду watch TV.
Я буду, вуду, вуду, буду watch TV.
Я буду watch TV, буду watch TV.
Я буду, вуду, буду, вуду watch TV.
Это вам не лезгинка, а твист
Я правлю телемиром, я бог его небес
Я создал Русское Лото, я создал Поле Чудес
Хоть ты меня считаешь уродом и дебилом,
Но я то сам себя считаю просто Бенни Хиллом.
Я буду watch TV, я буду watch TV.
Я буду, вуду, буду, вуду watch TV.
Я буду watch TV, буду watch TV.
Я буду, вуду, буду, вуду watch TV.
Я буду вуду TV, вуду TV,
Буду, вуду, буду TV
Я буду watch TV, буду watch TV.
Я буду, вуду, буду, вуду watch TV.

Watch-TV (traduzione)

Dov'è il mio telecomando, gattonerò per un paio di metri
Ecco la mia televisione, ecco il mio pouf.
Spie e agenti malvagi non mi porteranno qui.
Ecco una bottiglia di vodka, il cibo è nascosto qui.
Guarderò la TV, guarderò la TV.
Lo farò, lo farò, voodoo, lo farò, guarderò la TV.
Guarderò la TV, guarderò la TV.
Lo farò, voodoo, voodoo, lo farò, voodoo guarderò la TV.
Non ho bisogno di niente, non mi importa di nessuno
Sono a Rostokino-Lada, per una macchina.
Gli ultimi eroi hanno combattuto per il successo
E ho premuto il pulsante e li ho eliminati tutti
Guarderò la TV, guarderò la TV.
Lo farò, voodoo, voodoo, guarderò la TV.
Guarderò la TV, guarderò la TV.
Lo farò, voodoo, lo farò, voodoo guarderò la TV.
Questa non è una lezginka per te, ma una svolta
Io governo il telemondo, sono il dio dei suoi cieli
Ho creato il Lotto Russo, ho creato il Campo dei Miracoli
Anche se mi consideri un mostro e un idiota,
Ma mi considero solo Benny Hill.
Guarderò la TV, guarderò la TV.
Lo farò, voodoo, lo farò, voodoo guarderò la TV.
Guarderò la TV, guarderò la TV.
Lo farò, voodoo, lo farò, voodoo guarderò la TV.
Sarò voodoo TV, voodoo TV
Lo farò, voodoo, farò la TV
Guarderò la TV, guarderò la TV.
Lo farò, voodoo, lo farò, voodoo guarderò la TV.