Traduzione del testo della canzone I Ain't Runnin Yet - Gary Allan

I Ain't Runnin Yet (originale)

I’ve come to see it’s a pattern with me To make a fast getaway
Everytime I get a little too near to love
Somebody gets too close
The next thing I know
I’m up and gone again
Chasin’the wind and the distant stars above
Ah girl
But I don’t know what’s been goin’on
Since the night we met
All I know is I ain’t runnin’yet
Girl I can see when you look at me You’re lookin’for a sign
That somewhere in this heart of mine there’s a place for you
But I want you to know
When those feelings show
That’s what chases me away
But tonight I just gotta stay and see this through
Ah girl
But I don’t know what’s been goin’on
Since the night we met
All I know is I ain’t runnin’yet
I ain’t runnin’away from the love I see so deep in your eyes
I ain’t runnin’away and I can’t even say just why
Oh I don’t know what’s been going on since the night we met
All I know is I ain’t runnin’yet
I ain’t runnin’away from the love I see so deep in your eyes
I ain’t runnin’away and I can’t even say just why
Oh I don’t know what’s been going on since the night we met
All I know is I ain’t runnin’yet
Girl I don’t know what’s been goin’on
Since the night we met
All I know is I ain’t runnin’yet

I Ain't Runnin Yet (traduzione)

Sono venuto a vedere che è un modello con me per fare una fuga veloce
Ogni volta che mi avvicino un po' troppo all'amore
Qualcuno si avvicina troppo
La prossima cosa che so
Mi alzo e me ne vado di nuovo
Inseguendo il vento e le stelle lontane sopra
Ah ragazza
Ma non so cosa stia succedendo
Dalla notte in cui ci siamo incontrati
Tutto quello che so è che non sto ancora scappando
Ragazza, posso vedere quando mi guardi, stai cercando un segno
Che da qualche parte in questo mio cuore c'è un posto per te
Ma voglio che tu lo sappia
Quando quei sentimenti si manifestano
Questo è ciò che mi caccia via
Ma stasera devo solo restare e portare a termine tutto questo
Ah ragazza
Ma non so cosa stia succedendo
Dalla notte in cui ci siamo incontrati
Tutto quello che so è che non sto ancora scappando
Non sto scappando dall'amore che vedo così nel profondo dei tuoi occhi
Non sto scappando e non posso nemmeno dire perché
Oh non so cosa sta succedendo dalla notte in cui ci siamo incontrati
Tutto quello che so è che non sto ancora scappando
Non sto scappando dall'amore che vedo così nel profondo dei tuoi occhi
Non sto scappando e non posso nemmeno dire perché
Oh non so cosa sta succedendo dalla notte in cui ci siamo incontrati
Tutto quello che so è che non sto ancora scappando
Ragazza, non so cosa sta succedendo
Dalla notte in cui ci siamo incontrati
Tutto quello che so è che non sto ancora scappando