Traduzione del testo della canzone The Birds And The Bees - Gary Lewis & the Playboys

The Birds And The Bees (originale)

Let me tell ya 'bout the birds and the bees
And the flowers and the trees
And the moon up above
And a thing called «Love»
Let me tell ya 'bout the stars in the sky
And a girl and a guy
And the way they could kiss
On a night like this
When I look into your big brown eyes
It’s so very plain to see
That it’s time you learned about the facts of life
Starting from A to Z
Let me tell ya 'bout the birds and the bees
And the flowers and the trees
And the moon up above
And a thing called «Love"(Yeah!)
When I look into your big brown eyes
It’s so very plain to see
That it’s time you learned about the facts of life
Starting from A to Z
Let me tell ya 'bout the birds and the bees
And the flowers and the trees
And the moon up above
And a thing called «Love»
Let me tell ya 'bout the birds and the bees
And the flowers and the trees
And the birds and the bees
And the flowers and the trees
'Bout the birds
And the bees

(traduzione)

Lascia che ti parli degli uccelli e delle api
E i fiori e gli alberi
E la luna sopra
E una cosa chiamata «Amore»
Lascia che ti parli delle stelle nel cielo
E una ragazza e un ragazzo
E il modo in cui potevano baciarsi
In una notte come questa
Quando guardo i tuoi grandi occhi marroni
È così molto chiaro da vedere
Che è ora di conoscere i fatti della vita
A partire dalla A alla Z
Lascia che ti parli degli uccelli e delle api
E i fiori e gli alberi
E la luna sopra
E una cosa chiamata «Amore» (Sì!)
Quando guardo i tuoi grandi occhi marroni
È così molto chiaro da vedere
Che è ora di conoscere i fatti della vita
A partire dalla A alla Z
Lascia che ti parli degli uccelli e delle api
E i fiori e gli alberi
E la luna sopra
E una cosa chiamata «Amore»
Lascia che ti parli degli uccelli e delle api
E i fiori e gli alberi
E gli uccelli e le api
E i fiori e gli alberi
'A proposito degli uccelli
E le api