Traduzione del testo della canzone Castaway - Gatsbys American Dream

Castaway (originale)

I head for distant lands
Leaving my expenses
Forsake this land of plastic
I would try to be something but you won’t stop talking
Drifting for the farthest shore
I would try to be something but you won’t stop debating
Try to find ways so i can start living
It’s been said the things you buy they own you
But they don’t own me anymore
This time things will be different
Submitting to this mountain
Can’t find your way to the top
This time things will change
Stranded on a distant shore waves crash down on me
Just another wasted year
Turning on the vide castaway
I’m not a part of what you see

Castaway (traduzione)

Mi dirigo verso terre lontane
Lasciando le mie spese
Abbandona questa terra di plastica
Cercherei di essere qualcosa ma non smetti di parlare
Alla deriva verso la riva più lontana
Cercherei di essere qualcosa ma non smetterai di discutere
Cerca di trovare modi in modo che io possa iniziare a vivere
È stato detto che le cose che compri ti possiedono
Ma non mi possiedono più
Questa volta le cose saranno diverse
Sottomissione a questa montagna
Non riesco a trovare la strada per la cima
Questa volta le cose cambieranno
Incagliato su una spiaggia lontana, le onde si infrangono su di me
Solo un altro anno sprecato
Accendere il video naufrago
Non faccio parte di ciò che vedi