Traduzione del testo della canzone Epilogue - Gatsbys American Dream

Epilogue (originale)

Owari wo tsugeruberu ga
Bokura ni furisosogu
Jikan yo tomare
Kono mama de
Tsutaetai koto ga aru
Konna toki ni kagitte
Nani mo dekinai kedo
Tatta hitotsu dake chikau yo
Zutto… wasurenai
I’ll be there for you
Toori sugite yuku
Toki no naka
Hitotsu dake
I’ll be there for you
Eien to yoberu
Itai kurai no kono omoi
Yume kara sameta toki no
Kodokuna tameiki de
Kokoro ni kagi wo kakenaide
Namida ha iranai
I’ll be there for you
Kurikaesu tabi no naka
Deaeta kiseki wo
I’ll be there for you
Zutto inotteru
Hohoemi ga taenu youni
Kyou to iku kono isshun wo
Ima made no namida wo
Subete wo dakishimeyou
Bokura no subete wo
I’ll be there for you
I’ll be there for you
Toori sugite yuku
Toki no naka
Hitotsu dake
I’ll be there for you
Eien to yoberu
Itai kurai no kono omoi
I’ll be there for you
Kurikaesu tabi no naka
Deaeta kiseki wo
I’ll be there for you
Zutto inotteru
Hohoemi ga taenu you ni
Itai kurai no kono omoi

Epilogue (traduzione)

Owari wo tsugeuberu ga
Bokura ni furisogu
Jikan yo tomare
Kono mamma de
Tsutaetai koto ga aru
Konna toki ni kagitte
Nani mo dekinai kedo
Tatta hitotsu dake chikau yo
Zutto... wasurenai
Sarò lì per te
Toori sugite yuku
Toki no naka
Hitotsu dake
Sarò lì per te
Eien to yoberu
Itai kurai no kono omoi
Yume kara sameta toki no
Kodokuna tameiki de
Kokoro ni kagi wo kakenaide
Namida ha iranai
Sarò lì per te
Kurikaesu tabi no naka
Deaeta Kiseki wo
Sarò lì per te
Zutto innotte
Hohoemi ga taenu youni
Grazie a iku kono isshun wo
Ima non ha fatto 'namida wo
Subete wo dakishimeyou
Bokura no subete wo
Sarò lì per te
Sarò lì per te
Toori sugite yuku
Toki no naka
Hitotsu dake
Sarò lì per te
Eien to yoberu
Itai kurai no kono omoi
Sarò lì per te
Kurikaesu tabi no naka
Deaeta Kiseki wo
Sarò lì per te
Zutto innotte
Hohoemi ga taenu tu ni
Itai kurai no kono omoi