Traduzione del testo della canzone Fable - Gatsbys American Dream

Fable (originale)

landed in this place
tried to make this island more like home
but there are some things… better left behind
we came here on a plane, just a bunch of little boys
ohoh ooohhh ooooooo
dance around the fire
then we strike him down
never going home, not really…
we’ll take this island everywhere we go
we came here on a plane, just a bunch of little boys
ohoh ooohhh ooooooo
dance around the fire then we strike him down
we’ll burn the island down
kill the pig pig!
kill the pig pig!
kill the pig pig!
we came here on a plane, just a bunch of little boys
ohoh ooohhh ooooooo
dropped a boulder on his brain
you can never take it back
ohoh uhooohhh oooooo
dance around the fire
(i see the world in a swirl of hues)
then we strike him down
we’ll burn the island down
kill the pig pig!
kill the pig pig!
kill the pig pig!

Fable (traduzione)

è atterrato in questo luogo
cercato di rendere quest'isola più simile a casa
ma ci sono alcune cose... è meglio lasciarle alle spalle
siamo venuti qui su un aereo, solo un gruppo di ragazzini
oooh ooohhh ooooo
ballare intorno al fuoco
poi lo abbattiamo
mai andare a casa, non proprio...
porteremo quest'isola ovunque andremo
siamo venuti qui su un aereo, solo un gruppo di ragazzini
oooh ooohhh ooooo
balliamo intorno al fuoco e poi lo abbattiamo
bruceremo l'isola
uccidi il maiale maiale!
uccidi il maiale maiale!
uccidi il maiale maiale!
siamo venuti qui su un aereo, solo un gruppo di ragazzini
oooh ooohhh ooooo
gli è caduto un masso sul cervello
non potrai mai riprenderlo
ohoh uhooohhh oooooo
ballare intorno al fuoco
(vedo il mondo in un vortice di colori)
poi lo abbattiamo
bruceremo l'isola
uccidi il maiale maiale!
uccidi il maiale maiale!
uccidi il maiale maiale!