Traduzione del testo della canzone Steal Yourself - Gazpacho

Steal Yourself (originale)

Saturday night don’t know what date or time
It takes some getting used to
So leave your world and all behind
And everything that you choose
Steal yourself
Some fools gold
I’m fuelled by you and your design
Steal yourself some control
I take from you a tired casual high
He was found face down in a living room
Still clutching on to their ashes
Fistful of sand in a cold monsoon
Its tunnel vision on acid
Steal yourself
Some fools gold
Im fuelled by you and your design
Steal yourself some control
I take from you a tired casual high
But theres a silent fugitive
Comes to you in your dreams
You say theres nothing wrong and that you`ll live forever
Steal yourself
Some fools gold
Im fuelled by you and your design
Steal yourself some control
I take from you a tired casual high

(traduzione)

Sabato sera non so quale data o ora
Ci vuole un po' per abituarsi
Quindi lascia il tuo mondo e tutto alle spalle
E tutto quello che scegli
Ruba te stesso
Alcuni sciocchi d'oro
Sono alimentato da te e dal tuo design
Rubati un po' di controllo
Prendo da te uno sballo casual e stanco
È stato trovato a faccia in giù in un soggiorno
Ancora aggrappati alle loro ceneri
Un pugno di sabbia in un monsone freddo
La sua visione a tunnel sull'acido
Ruba te stesso
Alcuni sciocchi d'oro
Sono alimentato da te e dal tuo design
Rubati un po' di controllo
Prendo da te uno sballo casual e stanco
Ma c'è un fuggitivo silenzioso
Viene da te nei tuoi sogni
Dici che non c'è niente di sbagliato e che vivrai per sempre
Ruba te stesso
Alcuni sciocchi d'oro
Sono alimentato da te e dal tuo design
Rubati un po' di controllo
Prendo da te uno sballo casual e stanco