Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone WEIN & WASSER, artista - Genetikk.
Data di rilascio: 23.12.2021
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
WEIN & WASSER(originale) |
Yo, drei Uhr morgens |
21. April, Paris |
Yeah |
Ich mach' keine Single-Lounge |
Sondern platzen Chardonnay, um die Schmerzen zu lindern, |
Wir haben dich hier noch nie geseh’n, |
OTW und ich leb' auf 'nem fremden Planet |
Ouh-la-la-la |
Wir sind Space-Refugees, das der Soundtrack für die Odyssee |
Lost in Translation, ich sprech' sieben Sprachen, doch verstehe kein’n Menschen |
Wenn ich geh', dann mit 'nem Knall — 31. Dezember |
Flaschen auf’n Tisch, feier' jeden Tag Silvester |
Sex, Drugs, Depressionen, die Geschichte eines Rapstars |
Alles ist vergänglich, doch Genetikk is' forever |
Aufstieg und Fall, man sagt das Leben sei bedeutungslos |
Wie kann das sein, jemand hat mir gesagt du liebst mich noch |
Die Hoffnung stirbt in mein’n Armen |
Ich kannte nicht mal ihren Namen |
Saufe Wein, predig' Wasser |
Nehm' noch ein’n Zug, ich komm nicht los von meinen Lastern |
Weiß nicht, wer sich dieses Leben für uns ausgedacht hat |
Doch hoffe das ich auch mal sagen kann, dass es geklappt hat |
Saufe Wein, predig' Wasser |
Nehm' noch ein’n Zug, ich komm nicht los von meinen Lastern |
Weiß nicht, wer sich dieses Leben für uns ausgedacht hat |
Doch hoffe das ich auch mal sagen kann, dass es geklappt hat |
Ja ist ja und nein ist nein |
Bruder, dieses Leben ist zu kurz für ein vielleicht |
Auf 'ner Brücke an der, jeder Fluss fließt ins Meer |
Frühling in Paris, aber Herbst in meinem Herz |
Die ganze Welt hat Angst allein zu sein |
Acht Milliarden gestrandet auf den Sandkorn der Einsamkeit |
Nehm' noch einen Schluck, mach' noch einen Zug |
Und hast du alles in Griff, bewegst du dich nicht schnell genug |
Weiße Tauben, rote Rosen, Weihrauch betört die Sinne |
Egal wie laut die Welt, ich hör' das Flüstern deiner Stimme |
Dieses Leben ist 'ne Schaukel zwischen Schmerz und Langeweile |
Also bring noch eine Flasche von dem Wein her |
Wenn ich sterbe, pflanz auf meinem Grab einen Baum |
Nimm seine Früchte, brenn draus Schnaps und trink mich aus |
Wenn er stark ist, nimm die Axt und bau ein Haus |
Oder mach Feuer, danach bin ich zu was getauft |
Saufe Wein, predig' Wasser |
Nehm' noch ein’n Zug, ich komm nicht los von meinen Lastern |
Weiß nicht, wer sich dieses Leben für uns ausgedacht hat |
Doch hoffe das ich auch mal sagen kann, dass es geklappt hat |
Saufe Wein, predig' Wasser |
Nehm' noch ein’n Zug, ich komm nicht los von meinen Lastern |
Weiß nicht, wer sich dieses Leben für uns ausgedacht hat |
Doch hoffe das ich auch mal sagen kann, dass es geklappt hat |
(traduzione) |
Yo, le tre del mattino |
21 aprile, Parigi |
sì |
Non faccio un solo salotto |
Ma fai scoppiare lo Chardonnay per alleviare il dolore |
Non ti abbiamo mai visto qui |
OTW ed io viviamo su uno strano pianeta |
Ooh-la-la-la |
Siamo rifugiati spaziali, questa è la colonna sonora dell'odissea |
Perso nella traduzione, parlo sette lingue, ma non capisco nessuno |
Se vado, allora con il botto - 31 dicembre |
Bottiglie in tavola, festeggia ogni giorno Capodanno |
Sesso, droga, depressione, la storia di una star del rap |
Tutto è effimero, ma Genetikk e' per sempre |
Ascesa e caduta, dicono che la vita non ha senso |
Come può essere, qualcuno mi ha detto che mi ami ancora |
La speranza muore tra le mie braccia |
Non sapevo nemmeno il suo nome |
Bevi vino, predica l'acqua |
Prendi un altro treno, non riesco a liberarmi dei miei vizi |
Non so chi ha inventato questa vita per noi |
Ma spero di poter anche dire che ha funzionato |
Bevi vino, predica l'acqua |
Prendi un altro treno, non riesco a liberarmi dei miei vizi |
Non so chi ha inventato questa vita per noi |
Ma spero di poter anche dire che ha funzionato |
Sì è sì e no è no |
Fratello, questa vita è troppo breve per un forse |
Su un ponte, ogni fiume sfocia nel mare |
Primavera a Parigi, ma autunno nel mio cuore |
Il mondo intero ha paura di essere solo |
Otto miliardi bloccati sul grano della solitudine |
Bevi un altro sorso, bevi un altro tiro |
E se hai tutto sotto controllo, non ti muovi abbastanza velocemente |
Colombe bianche, rose rosse, incenso incantano i sensi |
Non importa quanto sia forte il mondo, sento il sussurro della tua voce |
Questa vita è un'altalena tra dolore e noia |
Quindi porta un'altra bottiglia di vino |
Quando muoio, pianta un albero sulla mia tomba |
Prendi il suo frutto, distilla la grappa e bevimi |
Quando è forte, prendi l'ascia e costruisci una casa |
Oppure accendi un fuoco, dopodiché vengo battezzato in qualcosa |
Bevi vino, predica l'acqua |
Prendi un altro treno, non riesco a liberarmi dei miei vizi |
Non so chi ha inventato questa vita per noi |
Ma spero di poter anche dire che ha funzionato |
Bevi vino, predica l'acqua |
Prendi un altro treno, non riesco a liberarmi dei miei vizi |
Non so chi ha inventato questa vita per noi |
Ma spero di poter anche dire che ha funzionato |