Testi di Idilio - Gente de Zona

Idilio (originale)

Mas me destruye la incetidumbre que estoy pasando
Y es que la nieve cruel de los años mi cuerpo enfría
Y se me agota ya la paciencia por ti esperando
Y se me agota ya la paciencia por ti esperando
Que a besos yo te levante al rayar el día
Y que el idilio perdure siempre al llegar la noche
Y cuando venga la aurora llena de goce
Se fundan en una sola tu alma y la mía
Que a besos yo te levante al rayar el día
(El día nos sorprenda corazón)
Y que el idilio perdure siempre al llegar la noche
(La noche sea solo para dos)
Y cuando venga la aurora llena de goce
(Juntos solos tú y yo)
Se fundan en una sola tu alma y la mía
Que a besos yo te levante al rayar el día
Y que el idilio perdure siempre al llegar la noche
Y cuando venga la aurora llena de goce
Se fundan en una sola tu alma y la mía
Que a besos yo te levante al rayar el día
(El día nos sorprenda corazón)
Y que el idilio perdure siempre al llegar la noche
(La noche sea solo para dos)
Y cuando venga la aurora llena de goce
(Juntos solos tú y yo)
Se fundan en una sola tu alma y la mía
Soñando, contigo, queriendo
Que se cumpla nuestro idilio
La vida es un cataclismo
Recentidumbres y penas
Por eso las almas buenas, nena
Van de cabeza al abismo
Soñando, contigo, queriendo
Que se cumpla nuestro idilio
Para besarte toda las mañanas
Y llenar de flores tu noches
Pasear por el Valecu
Y llevarte a en coche
Soñando siempre contigo
Soñando siempre contigo
Soñando siempre contigo
Soñando siempre
Soñando siempre contigo
Soñando siempre

(traduzione)

Ma l'incertezza che sto attraversando mi distrugge
Ed è che la neve crudele degli anni rinfresca il mio corpo
E sto finendo la pazienza aspettando te
E sto finendo la pazienza aspettando te
Che con baci ti sollevo all'alba del giorno
E possa l'idillio durare sempre quando arriva la notte
E quando arriva l'alba piena di gioia
La tua anima e la mia si fondono in una
Che con baci ti sollevo all'alba del giorno
(Il giorno ci sorprende il cuore)
E possa l'idillio durare sempre quando arriva la notte
(La notte è solo per due)
E quando arriva l'alba piena di gioia
(Insieme solo io e te)
La tua anima e la mia si fondono in una
Che con baci ti sollevo all'alba del giorno
E possa l'idillio durare sempre quando arriva la notte
E quando arriva l'alba piena di gioia
La tua anima e la mia si fondono in una
Che con baci ti sollevo all'alba del giorno
(Il giorno ci sorprende il cuore)
E possa l'idillio durare sempre quando arriva la notte
(La notte è solo per due)
E quando arriva l'alba piena di gioia
(Insieme solo io e te)
La tua anima e la mia si fondono in una
Sognare, con te, volere
Che il nostro idillio si compia
la vita è un cataclisma
Recenti e dolori
Ecco perché anime buone, piccola
Vanno a capofitto nell'abisso
Sognare, con te, volere
Che il nostro idillio si compia
per baciarti ogni mattina
E riempi le tue notti di fiori
Passeggia nel Valecu
E portarti in macchina
sognandoti sempre
sognandoti sempre
sognandoti sempre
sempre sognando
sognandoti sempre
sempre sognando